Present Verbs in -ω

Level 1

Many active verbs use endings -ω, -εις, -ει, -ουμε, -ετε and -ουν or -ουνε.

How It Works

Building the forms

Take off the -ω to find the stem, then add the endings. The table does this for γράφω and for διαβάζω “I read”, so you can follow διαβαζ- through each person in the same way as γραφ-.

PersonEndingγράφωδιαβάζω
εγώ-ωγράφωδιαβάζω
εσύ-ειςγράφειςδιαβάζεις
αυτός, αυτή, αυτό-ειγράφειδιαβάζει
εμείς-ουμεγράφουμεδιαβάζουμε
εσείς-ετεγράφετεδιαβάζετε
αυτοί, αυτές, αυτά-ουν(ε)γράφουνδιαβάζουν

The stress stays on the same syllable of the stem: γρά-, δια-βά-. In speech you will also hear γράφουνε for “they write”; the school grammar describes -ουν as the usual written form and -ουνε as very common in speech. Many everyday verbs follow this pattern: θέλω, ξέρω, μένω, πίνω, έχω.

What the present means

Greek has one present where English has two. Γράφω is both “I write” and “I am writing”, so you do not add είμαι to make an “-ing” form. The present covers what is happening now (Γράφω.), habits (Η Μαρία διαβάζει κάθε βράδυ. “Maria reads every evening.”) and general facts. With a time word it can also talk about a plan: Αύριο φεύγω “I am leaving tomorrow”. The present shows an action as ongoing or repeated; the other way of viewing an action comes later in Choosing a View of an Action.

Verbs that look different

If the dictionary form is stressed on the ending, the verb belongs to another pattern: μιλάω “I speak” has μιλάς, and μπορώ “I can” has μπορείς. A few short verbs, such as λέω “I say” and τρώω “I eat”, shorten some forms: λες, τρως. Because the ending shows the person, the pronoun is usually left out (see Leaving Out Subject Pronouns).

Examples (6)

  1. Γράφω.

    I am writing.

    The ending -ω means “I”, so one word makes a full sentence.

  2. Γράφεις.

    You are writing.

    The ending -εις shows “you”.

  3. Γράφουμε.

    We are writing.

    The ending -ουμε shows “we”, and the stress stays on γρά-.

  4. Η Μαρία διαβάζει κάθε βράδυ.

    Maria reads every evening.

    The present describes a habit here.

  5. Τα παιδιά πίνουν γάλα.

    The children drink milk.

    The plural subject takes the ending -ουν.

  6. Μένουμε στον Βόλο.

    We live in Volos.

    Μένω takes the same endings as γράφω: μένουμε.

Common Mistakes

  • Είμαι for the English “-ing”

    Είμαι γράφω.
    Γράφω.

    Greek has no separate “am writing” form. The single present γράφω already means both “I write” and “I am writing”.

  • Ending that does not match the person

    Εμείς γράφει.
    Εμείς γράφουμε.

    Each person has its own ending. For εμείς the ending is -ουμε, so the verb is γράφουμε.

  • Full endings on a short verb

    Τι τρώεις;
    Τι τρως;

    Τρώω is one of a few short verbs with shortened forms. The “you” form is τρως, and “he eats” is τρώει.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Present Verbs in -ωLevel 1

Learn This First

Recognize person and third-person reference before expanding the pronoun set or connecting it to a verb paradigm.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Morphology, 6. Verbs
  2. Wiktionary: γράφω (Greek)
  3. Wiktionary: τρώω (Greek)
  4. Wikipedia: Modern Greek grammar