Long Unreal Verb Chains
A past modal with ha and a participle talks about something that should, could or would have happened but did not.
How It Works
The past forms of the modal verbs can talk about a past that did not happen:
| Modal | Example | Meaning |
|---|---|---|
| skulle | Vegen skulle ha vore ferdig. | It was supposed to be. |
| burde | Dette burde ha vore gjort. | It ought to have been. |
| kunne | Du kunne ha sagt frå. | You could have. |
| ville | Ho ville ikkje ha klara det. | She would not have. |
The chain grows one link at a time. Each verb decides the form of the next one:
- a modal is followed by an infinitive: skulle ha
- ha is followed by a participle: ha vore
- vore is followed by another participle: vore gjort
Vore and a participle describe a finished state, so Brevet skulle ha vore sendt i går means it should have been sent and done by yesterday.
Ikkje comes right after the modal in a main clause: Saka burde ikkje ha vore behandla så fort.
The perfect of vere is vore. Writing vært is a Bokmål form.
Examples (5)
- Vegen skulle ha vore ferdig for lenge sidan.
The road should have been finished long ago.
Skulle ha vore says what was planned and did not happen.
- Dette burde ha vore gjort for lenge sidan.
This ought to have been done long ago.
Vore gjort describes a finished state.
- Du kunne ha sagt frå til meg.
You could have told me.
Kunne ha says that something was possible but did not happen.
- Ho ville ikkje ha klara det utan hjelp.
She would not have managed it without help.
Ikkje comes right after the modal ville.
- Brevet skulle ha vore sendt i går.
The letter should have been sent yesterday.
Sendt follows vore as the last link in the chain.
Common Mistakes
Using the Bokmål participle vært.
Det skulle ha vært gjort i går.Det skulle ha vore gjort i går.The Nynorsk perfect of vere is vore.
How It Connects
Learn This First
Long unreal chains join skulle ha with a vere passive.
Related Patterns
- burde ha + ParticipleShould Have
The two-verb version with burde.
Level 3 - ville ha + ParticipleWould Have
The two-verb version with ville.
Level 3 - Order in Verb Chains
The order of the verbs in a long chain.
Level 6 - Modal Participles in -aPerfect of Modal Verbs
Modals have their own participles for the perfect.
Level 3