Genitive Plural -i / -iju

Other Genitive Plurals

Level 3

Feminine noć has genitive plural noći. Oko and uho are neuter in the singular, but their body-part plurals oči and uši have feminine agreement and genitives očiju and ušiju.

How It Works

Nouns that take -i

The table walks eight nouns through. Feminine consonant nouns (see Feminine Consonant Nouns) add -i: noć gives noći, stvar gives stvari. A few masculine nouns take -i as well: sat “hour” gives pet sati, and mjesec “month” gives pet mjeseci, which dictionaries also list as mjeseca. Some feminine nouns in -a have an -i form beside an -a form: majka has majki and majaka, and djevojka has djevojaka, djevojka and djevojki.

SingularNominative pluralGenitive plural
noćnoćinoći
stvarstvaristvari
sat “hour”satisati
gostgostigostiju, also gosti
okoočiočiju
uhoušiušiju
prstprstiprstiju, also prsti
kostkostikostiju, also kosti

Nouns that take -iju

Oči and uši take -iju: očiju, ušiju. Gost “guest”, prst “finger” and kost “bone” have -iju as one of two correct forms, beside plain -i: dvadeset gostiju or dvadeset gosti, deset prstiju or deset prsti. The other plural cases of oči and uši end in -ima: očima, ušima (see Three Shared Plural Forms).

Oči and uši change gender

In the singular, oko and uho are neuter: lijevo oko “the left eye”, desno uho “the right ear”. In the plural they behave like feminine nouns, so adjectives take the feminine plural ending -e: plave oči, njezine oči, velike uši. The verb is plural: Oči su mi umorne. “My eyes are tired.” For uho, dictionaries also list a neuter plural, ova uha, beside ove uši.

Reading -i forms

A form like noći can be the genitive singular, the nominative plural or the genitive plural. The word in front decides: te noći “that night” is genitive singular, pet noći “five nights” is genitive plural. When to use the genitive plural at all is explained in Genitive Plural in -a and Amounts and the Genitive.

Ljudi

Ljudi “people” has the genitive plural ljudi, the same as its nominative: mnogo ljudi “a lot of people”. It is covered in Common Irregular Plurals.

Examples (6)

  1. Ostajemo pet noći.

    We are staying for five nights.

    After pet, noći is the genitive plural of the feminine noun noć.

  2. Nakon nekoliko noći vratili smo se.

    After several nights we returned.

    Nekoliko takes the genitive plural, so noć appears as noći.

  3. Boja njezinih očiju je plava.

    Her eyes are blue.

    Očiju is the genitive plural of oči, with the -iju ending; njezinih agrees with it.

  4. Buka mi smeta zbog osjetljivih ušiju.

    The noise bothers me because of my sensitive ears.

    Zbog takes the genitive, and uši has the genitive plural ušiju.

  5. Njezine oči su lijepe.

    Her eyes are beautiful.

    Oči takes the feminine plural forms njezine and lijepe, though oko is neuter.

  6. Na zabavi je bilo dvadeset gostiju.

    There were twenty guests at the party.

    Gost takes -iju in the genitive plural, and the verb with dvadeset is neuter singular bilo.

Common Mistakes

  • Masculine agreement with oči

    Njegove oči su plavi.
    Njegove oči su plave.

    Oči takes feminine plural agreement, even though oko is neuter in the singular. The adjective must end in -e: plave.

  • A long plural for gost

    Na zabavi je bilo dvadeset gostova.
    Na zabavi je bilo dvadeset gostiju.

    Gost does not take the long plural with -ov-. Its plural is gosti, and its genitive plural is gostiju, with gosti also correct.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Genitive Plural -i / -ijuLevel 3Other Genitive Plurals

Learn This First

The -i and -iju patterns contrast with the common genitive plural pattern.

Sources
  1. Easy Croatian: 44 Genitive Plural
  2. Hrvatski jezični portal: uho
  3. Hrvatski jezični portal: gost
  4. Wiktionary: noć (Serbo-Croatian)