pet + Genitive Plural

Counting Five or More

Level 3

In nominative or accusative quantity phrases, cardinal numbers from five through one hundred take a genitive-plural noun.

How It Works

How it works

Jezikovna svetovalnica explains that numbers from five on behave like a singular noun in the nominative and accusative, so the thing counted follows in the genitive, as it does after a noun such as skupina in skupina otrok (a group of children). The table shows one noun, prijatelj, with each kind of number, so you can see where the change happens.

NumberSubjectPast tense
1en prijateljje prišel
2dva prijateljasta prišla
3, 4trije prijateljiso prišli
5 and uppet prijateljevje prišlo
21 to 24dvaindvajset prijateljevje prišlo

The last row matters: Greenberg states that compound numbers up to one hundred take the genitive plural whatever their last digit, so enaindvajset knjig and dvaindvajset knjig are right. After a hundred the small numbers return to their own pattern, as Jezikovna svetovalnica and Greenberg both show: sto ena knjiga, sto dve knjigi, sto tri knjige.

The verb and other words

The verb takes what Jezikovna svetovalnica calls default agreement: third person singular, neuter in the past. So it is Pet ljudi je prišlo. and Na mizi je šest kozarcev. (There are six glasses on the table.) A predicate adjective usually follows the noun into the genitive plural. Jezikovna svetovalnica quotes Toporišič's Pet stolov je bilo polomljenih. (Five chairs were broken.) and notes that the neuter singular polomljeno is rarer. People counted this way include the speaker in Pet nas je. (There are five of us.), while three and four say Štirje smo.

Other cases

When the phrase is in any other case, the numeral itself takes an ending and the noun takes that case in the plural: s petimi prijatelji (with five friends), o šestih knjigah (about six books), petim otrokom (to five children). SSKJ2 also lists the numeral without an ending, as in iz pet delov beside iz petih delov. The full set of numeral forms is in sklanjanje števnikov.

Words that count like five

Quantity words such as veliko, malo, nekaj and več follow the same pattern: Veliko ljudi je prišlo. They are taught in koliko, veliko, malo. For the smaller numbers, see trije, tri, štirje, štiri.

Examples (6)

  1. Pet knjig je na mizi.

    Five books are on the table.

    Knjig is the genitive plural after pet, and the verb is the singular je.

  2. Pet otrok je prišlo.

    Five children came.

    The participle prišlo is neuter singular, the default form after five.

  3. Vidim šest hiš.

    I see six houses.

    As an object, šest also takes the genitive plural hiš.

  4. V razredu je dvaindvajset učencev.

    There are twenty-two pupils in the class.

    Twenty-two counts like five, so učencev is genitive plural.

  5. Pet nas je.

    There are five of us.

    Pet takes nas in the genitive and a singular verb, unlike Štirje smo.

  6. Večerjali smo s petimi prijatelji.

    We had dinner with five friends.

    After s, the numeral becomes petimi and the noun takes the instrumental plural prijatelji.

Common Mistakes

  • Plural instead of the genitive plural

    Kupila sem pet knjige.
    Kupila sem pet knjig.

    Greenberg's grammar and Jezikovna svetovalnica say numbers from five take the genitive plural in the nominative and accusative. Knjige is the plural used with three or four.

  • Plural verb after five

    Pet ljudi so prišli.
    Pet ljudi je prišlo.

    Jezikovna svetovalnica explains that a quantity phrase with five or more requires the neuter singular verb. So it is je prišlo, not so prišli.

  • Twenty-two counted like two

    V razredu je dvaindvajset učenca.
    V razredu je dvaindvajset učencev.

    Greenberg states that compound numbers up to one hundred take the genitive plural whatever their last digit. Two, three and four bring back their own forms after a hundred, as in sto dve knjigi.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

pet + Genitive PluralLevel 3Counting Five or More

Learn This First

Understand genitive and grammatical number before learning higher-number quantity phrases.

Words in This Pattern

pet
Sources
  1. Greenberg (2006), A Short Reference Grammar of Standard Slovene, 6.1.1.3 Syntax of numerals
  2. Jezikovna svetovalnica (ZRC SAZU language advice): Numerals in sentences (trije psi, pet psov)
  3. Jezikovna svetovalnica (ZRC SAZU language advice): The difference between štirje smo and pet nas je
  4. Jezikovna svetovalnica (ZRC SAZU language advice): Agreement with quantity phrases (Pet stolov je bilo polomljenih)
  5. SSKJ2, Slovar slovenskega knjižnega jezika: pet