είμαι
The Present of Είμαι
Είμαι means I am; its present forms are είμαι, είσαι, είναι, είμαστε, είστε and είναι.
How It Works
The present
The table gives the six present forms. Notice that είναι appears twice, so Ο Νίκος είναι εδώ (Nikos is here) and Τα παιδιά είναι εδώ (The children are here) use the same word.
| Person | Form | Meaning |
|---|---|---|
| εγώ | είμαι | I am |
| εσύ | είσαι | you are |
| αυτός, αυτή, αυτό | είναι | he, she, it is |
| εμείς | είμαστε | we are |
| εσείς | είστε / είσαστε | you are (several, or polite) |
| αυτοί, αυτές, αυτά | είναι | they are |
For the plural or polite “you”, είστε and είσαστε are both very common, and the school grammar finds no real difference in style between them. Because είναι serves “he”, “she”, “it” and “they”, the subject or the context tells you which is meant.
What follows είμαι
A noun or adjective that describes the subject is in the nominative and agrees with it: Η Σοφία είναι κουρασμένη. (Sofia is tired.) See Adjectives After Είμαι. A job or nationality usually has no article: Ο Πέτρος είναι δάσκαλος. (Petros is a teacher.) A place usually comes with σε: Είμαστε στη Ρόδο. (We are in Rhodes.) An adverb such as καλά describes a state: Είμαι καλά.
Negatives and questions
Put δεν before it: Δεν είμαι κουρασμένος. (I am not tired.) See Negating Statements. For a question, keep the order and raise your voice at the end: Είσαι εδώ; (Are you here?)
Είναι or υπάρχει?
To say that something exists, “there is”, Greek usually uses υπάρχει: Υπάρχει ένα καφέ εδώ. (There is a café here.) Είναι can do this job in speech, but υπάρχει is the safe choice. Age is said with είμαι: Είμαι είκοσι χρονών. (I am twenty years old.) The past forms, such as ήμουν “I was”, come at Level 2 in The Past of Είμαι.
Examples (6)
- Είμαι καλά.
I am well.
Καλά is an adverb, and Είμαι καλά is the usual way to say you are well.
- Είσαι εδώ.
You are here.
Είσαι is the “you” form; with ; at the end the same words make a question.
- Είναι φίλοι.
They are friends.
Είναι here means “they are”; the plural φίλοι shows it.
- Ο Πέτρος είναι δάσκαλος.
Petros is a teacher.
The job follows είναι with no article and in the nominative.
- Είμαστε στη Ρόδο.
We are in Rhodes.
Είμαστε with σε gives a place; στη drops its ν before ρ.
- Η Σοφία είναι κουρασμένη.
Sofia is tired.
The adjective takes the feminine ending -η to match Σοφία.
Common Mistakes
Adjective that does not match the subject
Η Σοφία είναι κουρασμένος.Η Σοφία είναι κουρασμένη.An adjective after είμαι agrees with the subject. Σοφία is feminine, so the adjective takes the feminine ending -η.
Είναι with εμείς
Εμείς είναι εδώ.Εμείς είμαστε εδώ.Είναι is the form for he, she, it and they. With εμείς the form is είμαστε.
Object form after είμαι
Ο Πέτρος είναι δάσκαλο.Ο Πέτρος είναι δάσκαλος.The noun after είμαι describes the subject, so it stays in the nominative and keeps its -ς.
How It Connects
Learn This First
Recognize person and third-person reference before expanding the pronoun set or connecting it to a verb paradigm.
Related Patterns
- Adjectives After Είμαι
Adjectives after είμαι agree with the subject: Ο Νίκος είναι κουρασμένος, η Άννα είναι κουρασμένη.
Level 1 - δεν + presentNegating Statements
Δεν before είμαι makes it negative: Δεν είμαι εδώ.
Level 1 - υπάρχει υπάρχουνThere Is and There Are
For “there is” and “there are”, Greek usually uses υπάρχει rather than είναι.
Level 1 - ήμουνThe Past of Είμαι
Ήμουν is the past of είμαι: ήμουν, ήσουν, ήταν. It comes at Level 2.
Level 2 - Names of Professions and Nationalities
After είμαι, a job usually has no article: Είμαι γιατρός. That entry also says when an article is still used.
Level 2 - έχωThe Present of Έχω
Έχω is the other basic verb. Greek uses είμαι for age (Είμαι είκοσι χρονών), where some languages use “have”.
Level 1