bolji / gori / veći / manji
Irregular Comparatives
Use bolji, gori, veći and manji as whole comparative stems.
How It Works
The four pairs
The table gives each pair with its masculine, feminine and neuter comparative and its superlative. Follow dobar: the comparative stem is bolj-, so a better day is bolji dan, a better idea is bolja ideja, and the neuter bolje also works as the adverb “better”. The superlative adds naj-: najbolji.
| Adjective | Comparative (m, f, n) | Superlative |
|---|---|---|
| dobar “good” | bolji, bolja, bolje | najbolji |
| zao “bad, evil” | gori, gora, gore | najgori |
| velik “big” | veći, veća, veće | najveći |
| malen, mali “small” | manji, manja, manje | najmanji |
The school grammar gives gori as the comparative of zao. The common adjective loš “bad” has its own regular comparative, lošiji (najlošiji), so a learner can meet both gori and lošiji for “worse”.
Endings in every case
These comparatives take the long adjective endings, and their soft stems take -eg and -em: u boljem stanu, iz većeg grada, s manjim stolom. They behave exactly like mlađi or jači (see Comparing Qualities).
Bolji or bolje
Bolji describes a noun and agrees with it: Ovo je bolja ideja. The neuter bolje also works as an adverb, for an action or a general state: Petra pjeva bolje od mene. Danas mi je bolje. “I feel better today.” The neuter gore works the same way: Danas mi je gore. “I feel worse today.” (see Comparing How Actions Happen). Do not confuse the neuter gore “worse” with the adverb gore “up, upstairs”; they are spelled the same.
Other short comparatives to learn with these
A few more common adjectives have short comparatives that are easy to mistake: visok “tall” → viši, nizak “low” → niži, širok “wide” → širi, kratak “short” → kraći. The school grammar lists viši with the irregular group and marks višlji as incorrect.
Making the difference bigger or smaller
Put još “even”, malo “a little” or puno “much” in front: još bolji “even better”, malo veći “a little bigger”. To name what you compare with, add od and the genitive: veći od kuće (see What Something Is Compared With).
Examples (6)
- Ovo je bolja ideja.
This is a better idea.
Bolja is the feminine form of bolji, matching ideja.
- Vrijeme je danas gore.
The weather is worse today.
Gore is the neuter form of gori, matching vrijeme.
- Trebamo veći stol i manju sobu.
We need a bigger table and a smaller room.
Veći is masculine for stol, and manju is the feminine accusative for sobu.
- Sara živi u većem stanu.
Sara lives in a bigger flat.
U for a location takes the locative, and the comparative takes the soft ending -em: većem.
- Ova je kava još bolja.
This coffee is even better.
Još before a comparative means “even”; bolja agrees with kava.
- Josip je mlađi, ali viši od brata.
Josip is younger, but taller than his brother.
Viši comes from visok; like the four in this entry, it is a short form you have to learn.
Common Mistakes
A regular ending on dobar
Ovaj je plan dobriji.Ovaj je plan bolji.Dobar has no regular comparative with -iji. Its comparative comes from another stem: bolji, bolja, bolje.
Više with velik
Moja soba je više velika.Moja soba je veća.Croatian does not build the comparative with više, and the school grammar marks that pattern as incorrect. Velik has the special form veći, feminine veća.
Višlji for taller
Ivan je višlji od brata.Ivan je viši od brata.The comparative of visok is viši. The school grammar names višlji as an incorrect form.
How It Connects
Learn This First
Common irregular comparatives contrast with the productive degree patterns.
Related Patterns
- Adjectives Across Cases
Bolji, gori, veći and manji change for case like other adjectives: u boljem stanu, s većim stolom.
Level 3 - bolje / bržeComparing How Actions Happen
The neuter forms bolje and gore are also the adverbs “better” and “worse”: Petra pjeva bolje.
Level 3 - naj- + ComparativeThe Highest Degree
Add naj- to get the superlative of these four: najbolji, najgori, najveći, najmanji.
Level 3 - Comparative + od / negoWhat Something Is Compared with
To name what you compare with, add od and the genitive: bolji od tebe, veći od kuće.
Level 3