A Lone Question Word

Level 6

A question word can stand alone when the rest of the question is clear from what came before.

How It Works

When a sentence has just said that something happened, a question about it can shrink to the question word:

Nokon ringde, men eg veit ikkje kven. means ... eg veit ikkje kven som ringde.

This works with every question word:

  • Ho skal reise ein stad i sommar, men ho har ikkje sagt kvar.
  • Bussen var sein igjen. Eg forstår ikkje kvifor.
  • Han kjøpte ein bil, men eg veit ikkje kva for ein.

The first part usually has a vague word such as nokon, noko or ein stad, or a fact whose reason or time is open. The question word asks about that gap.

When the question word stands alone, som goes too. Eg veit ikkje kven som is not a sentence.

The same thing happens in short spoken questions: Kven då? Kvifor det? Kva for ein?

Examples (5)

  1. Nokon ringde i natt, men eg veit ikkje kven.

    Someone called last night, but I do not know who.

    Kven stands for kven som ringde.

  2. Ho skal reise ein stad i sommar, men ho har ikkje sagt kvar.

    She is going somewhere this summer, but she has not said where.

    Kvar asks about ein stad.

  3. Bussen var sein igjen. Eg forstår ikkje kvifor.

    The bus was late again. I do not understand why.

    Kvifor stands for kvifor bussen var sein.

  4. Dei skal gifte seg, men dei veit ikkje når enno.

    They are getting married, but they do not know when yet.

    Når asks about the open time.

  5. Han kjøpte ein bil, men eg veit ikkje kva for ein.

    He bought a car, but I do not know which one.

    Kva for ein stands alone with the noun left out.

Common Mistakes

  • Keeping som after a lone question word.

    Nokon ringde, men eg veit ikkje kven som.
    Nokon ringde, men eg veit ikkje kven.

    Som cannot end the sentence. Drop it with the rest of the question.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

A Lone Question WordLevel 6

Learn This First

A lone question word builds on indirect questions and on leaving words out.

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret