Reported Yes-or-No Questions
Report a yes-or-no question with om after a verb like spørje.
How It Works
A direct yes-or-no question starts with the verb. A reported one starts with om, which means whether. After om, use the word order of a subordinate clause.
| Direct question | Reported question |
|---|---|
| «Vil du bli med?» | Han spurde om eg ville bli med. |
| «Går bussen i dag?» | Kari lurer på om bussen går i dag. |
| «Har de ete?» | Mor spurde om vi hadde ete. |
Spørje (spør, spurde, spurt) and lure på (wonder) are the usual verbs. You can put the person you ask straight after spørje: Ho spurde Ola om han var heime.
Change the pronouns to fit the new speaker, as with other reported speech. With a past reporting verb the tense often moves back: vil becomes ville and har becomes hadde. Ikkje comes before the verb: Ho spurde om eg ikkje ville ha kaffi.
Never use at here. At reports a statement, while om reports a question.
Examples (5)
- Han spurde om eg ville bli med på kino.
He asked if I wanted to come to the cinema.
Om reports the question «Vil du bli med?».
- Kari lurer på om bussen går i dag.
Kari is wondering whether the bus is running today.
After lure på, om starts the reported question.
- Mor spurde om vi hadde ete.
Mum asked whether we had eaten.
The subject vi comes before hadde.
- Legen spurde om eg hadde vondt i ryggen.
The doctor asked if my back hurt.
Har in the question moves back to hadde in the report.
- Spør Sigrid om ho kan hjelpe oss.
Ask Sigrid if she can help us.
The person you ask comes right after spør.
Common Mistakes
Keeping question word order after om.
Han spurde om ville eg bli med.Han spurde om eg ville bli med.After om the subject eg comes before the verb ville.
Using at to report a question.
Han spurde at eg ville bli med.Han spurde om eg ville bli med.At reports statements. A yes-or-no question needs om.
How It Connects
Learn This First
A reported yes-or-no question uses om where a statement uses at.