Subjects in the Nominative

Level 1

The nominative names the subject of a finite verb.

How It Works

Finding the subject

The school grammar suggests a simple test: ask ποιος; “who?” about the verb. In Η Άννα διαβάζει the answer to “who is reading?” is η Άννα, so that is the subject. The verb ending agrees with it in person and number. One subject takes διαβάζει, and two subjects joined by και before the verb usually take the plural: Η Άννα και ο Νίκος διαβάζουν. (Anna and Nikos are reading.)

Nominative or accusative

The subject is in the nominative, and the direct object is in the accusative. The table compares the two cases for φίλος “friend”: it is ο φίλος when it does the action and τον φίλο when it receives it, and in the plural οι φίλοι and τους φίλους.

CaseSingularPlural
nominative (subject)ο φίλοςοι φίλοι
accusative (object)τον φίλοτους φίλους

Many feminine and neuter nouns look the same in both cases (η Άννα and την Άννα, το παιδί and το παιδί), so the article and the verb ending carry the information.

Word order

Greek word order is freer than English. Ο Νίκος γράφει and Γράφει ο Νίκος both say that Nikos is writing; the second puts the weight on who is doing it, as an answer to “who is writing?”. The case of the noun tells you which word is the subject, wherever it stands (see Basic Sentence Order).

Names and descriptions

A name used as a subject usually takes its article: Ο Νίκος γράφει. A noun or adjective after είμαι that describes the subject is in the nominative too: Ο Γιώργος είναι φοιτητής. (Giorgos is a student.) When the subject is a pronoun such as εγώ, Greek usually leaves it out, because the verb already shows it (see Leaving Out Subject Pronouns).

Examples (6)

  1. Ο Νίκος γράφει.

    Nikos is writing.

    Ο and the ending -ος show that Νίκος is the subject, in the nominative.

  2. Η Άννα διαβάζει.

    Anna is reading.

    The feminine subject η Άννα answers the question “who is reading?”.

  3. Το παιδί παίζει.

    The child is playing.

    Το παιδί looks the same as subject and object; here the verb παίζει shows it is the subject.

  4. Γράφει ο Νίκος.

    Nikos is writing.

    The subject follows the verb, which puts the weight on who is writing; ο Νίκος is still nominative.

  5. Ο Νίκος και η Άννα μένουν εδώ.

    Nikos and Anna live here.

    Two subjects joined by και take the plural verb μένουν.

  6. Ο Γιώργος είναι φοιτητής.

    Giorgos is a student.

    Φοιτητής after είναι describes the subject, so it is nominative too, with its -ς.

Common Mistakes

  • Name without its article

    Νίκος γράφει.
    Ο Νίκος γράφει.

    In standard Greek a personal name used as a subject usually takes the article, as other nouns do. Without it the sentence sounds like a label rather than a statement.

  • Singular verb with two subjects

    Ο Νίκος και η Άννα μένει εδώ.
    Ο Νίκος και η Άννα μένουν εδώ.

    Two subjects joined by και before the verb count as plural, so the verb takes the plural ending -ουν.

  • Object form after είμαι

    Ο Γιώργος είναι φοιτητή.
    Ο Γιώργος είναι φοιτητής.

    A noun after είμαι describes the subject, so it stays in the nominative and keeps its -ς. Φοιτητή is the object form.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Subjects in the NominativeLevel 1

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Syntax, 1. Text, Period and Sentence
  2. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Syntax, 2. The Noun and the Noun Phrase
  3. Wiktionary: φίλος (Greek)
  4. Wikipedia: Modern Greek grammar