jesti → jedem

Present of Jesti

Level 2

Use jedem, jedeš, jede, jedemo, jedete and jedu for the present of jesti. Jedu is the third-person plural form.

How It Works

The forms

The infinitive hides a d: the stem is jed-, and in the infinitive the d of the stem and the t of -ti came together as st. The verb krasti “steal”, present kradem, works the same way. The table walks the stem through all six persons. Jed- plus -em gives jedem, plus -eš gives jedeš, and plus -u gives jedu “they eat”. These are the endings of Present Verbs Like Pisati.

PersonPresentMeaning
jajedemI eat, I am eating
tijedešyou eat
on, ona, onojedehe, she, it eats
mijedemowe eat
vijedeteyou eat (plural or polite)
oni, one, onajeduthey eat

Now or every day

The present tense does both jobs that English splits: Što jedeš? “What are you eating?” and Svaki dan jedem voće. “I eat fruit every day.” A time word such as sada or svaki dan makes the meaning clear.

Objects

What you eat is in the accusative: jedem juhu “I’m eating soup”, jedem salatu. The verb also works without an object: Djeca jedu. “The children are eating.”

Jesti or pojesti?

Jesti is imperfective: it shows eating as an activity. Its perfective partner pojesti “eat up, finish eating” has the present pojedem, built the same way. A perfective present does not describe something going on right now, so for “I’m eating an apple” use jedem, not pojedem. Pojedem appears in clauses about a later event: Kad pojedem ručak, nazvat ću te. “When I’ve eaten lunch, I’ll call you.” The idea is explained in Verb Aspect and Present Forms for a Future Event.

Other forms of jesti

The past and the command have their own shapes: jeo, jela in the past (Eating and Drinking in the Past) and Jedi! “Eat!” as a command (Frequent Irregular Commands). Keep jedem apart from jesam, which looks similar but is a form of biti “be”.

Examples (6)

  1. Jedem juhu.

    I am eating soup.

    Jedem is the I-form, and juhu is the accusative of juha.

  2. Što jedeš?

    What are you eating?

    Jedeš is the you-form for one person you know well.

  3. Djeca jedu.

    The children are eating.

    Djeca takes a plural verb, and the they-form is jedu.

  4. Ne jedemo meso.

    We do not eat meat.

    Ne stands before jedemo as a separate word.

  5. Maja jede salatu za ručak.

    Maja eats salad for lunch.

    Jede is the she-form, describing what Maja usually eats.

  6. Kad pojedem ručak, nazvat ću te.

    When I’ve eaten lunch, I’ll call you.

    Pojedem, from perfective pojesti, describes a finished meal in a clause about later.

Common Mistakes

  • The wrong they-form

    Djeca jedeju.
    Djeca jedu.

    The they-form of jesti is jedu, with -u added straight to the stem jed-. Verbs with a j in the stem, such as piti (piju), have -ju, but jesti adds a plain -u to jed-.

  • A perfective present for now

    Sada pojedem jabuku.
    Sada jedem jabuku.

    Pojesti is perfective, and its present usually does not describe an action happening now. For what you are doing at this moment, use the imperfective jedem.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

jesti → jedemLevel 2Present of Jesti

Learn This First

These frequent verbs use their own stems with the e-series present endings.

Words in This Pattern

jesti
Sources
  1. Mrežnik: jesti
  2. Wiktionary: jesti (Serbo-Croatian)
  3. Hrvatski jezični portal: pojesti
  4. Hrvatski jezični portal: krasti