Plural Direct Objects

Level 2

Common accusative plurals include masculine gradove, feminine knjige and neuter sela. The masculine singular animacy contrast does not simply repeat in these plural noun endings.

How It Works

Start from the plural subject form

The easiest way is to start from the nominative plural and see whether its ending changes. The table walks five nouns through. Take prijatelj “friend”: its plural is prijatelji, and as an object the -i becomes -e: Poznajem tvoje prijatelje. Feminine knjiga already has knjige in the plural, and that form stays as the object.

Kind of nounSingularPlural subjectPlural object
masculineprijateljprijateljiprijatelje
masculine, longer pluralgradgradovigradove
noun in -aknjigaknjigeknjige
neuterseloselasela
feminine in a consonantstvarstvaristvari

So masculine nouns change -i to -e. Nouns in -a end in -e in both roles: Knjige su nove. Čitam knjige. Neuter nouns keep -a, and feminine nouns ending in a consonant keep -i.

The longer masculine plural

Many short masculine nouns add -ov- or -ev- before the plural endings: grad, gradovi, gradove; muž, muževi, muževe (see Expanded Masculine Plurals). The extra syllable stays in the object form, so learn the plural together with the noun.

People and things in the plural

In the singular, a masculine noun for a person adds -a (Vidim prijatelja.) while a thing keeps its form (Vidim grad.; see Masculine Living Direct Objects). In the plural both take -e: Vidim prijatelje. Vidim gradove. So, with no number in front, Vidim prijatelja means one friend and Vidim prijatelje means several.

Adjectives agree

Adjectives and possessives take the same plural object endings: -e for masculine and feminine, -a for neuter. Novi gradovi becomes nove gradove; mala sela stays mala sela; moje sestre stays moje sestre. The masculine adjective is the one to watch, because its subject form novi changes to nove (see Adjectives Across Cases). After dva, tri and četiri, nouns use a special form instead of these endings: Vidim dva grada.

Examples (6)

  1. Vidim nove gradove.

    I can see new cities.

    Gradovi becomes gradove, and novi becomes nove to match.

  2. Poznajem tvoje prijatelje.

    I know your friends.

    In the plural, prijatelj takes -e just as a thing would; the singular object would be prijatelja.

  3. Čitam knjige.

    I read books.

    Knjige is the plural of knjiga, and its object form is the same as its subject form.

  4. Vidim mala sela.

    I can see small villages.

    Neuter plurals end in -a in both roles, for the adjective and the noun.

  5. Pozivam susjede na ručak.

    I’m inviting the neighbours to lunch.

    Susjedi becomes susjede as the object: masculine plurals change -i to -e, for people too.

  6. Petra piše pisma.

    Petra is writing letters.

    Pisma is a neuter plural, with the same form as subject and object.

Common Mistakes

  • The plural subject form as object

    Vidim prijatelji.
    Vidim prijatelje.

    Prijatelji is the plural subject form. As an object, a masculine plural changes -i to -e: prijatelje.

  • The adjective left in the subject form

    Vidim novi gradove.
    Vidim nove gradove.

    The adjective must match the plural object too, so novi changes to nove along with gradove.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Plural Direct ObjectsLevel 2

Learn This First

Plural direct objects combine the accusative role with plural noun patterns.

Sources
  1. Easy Croatian: Nouns and Adjectives
  2. Hrvatska školska gramatika: Imenice