følgjeleg

Consequently

Level 5

Følgjeleg is a formal word for 'consequently'.

How It Works

Følgjeleg means 'consequently' or 'as a result'. It belongs to formal writing.

StyleWordExample
everydaysåHan kom for seint, så han fekk ikkje plass.
neutraldiforDifor fekk han ikkje plass.
formalfølgjelegFølgjeleg fekk han ikkje plass.

Word order:

  • Følgjeleg first: the verb comes next. Følgjeleg vart han avvist.
  • Følgjeleg after the verb: Vi må følgjeleg køyre ein omveg.

The word comes from følgje (follow): the result follows from what came before. It links two separate facts, so it often starts a new sentence.

Nynorskordboka also accepts følgeleg. Our examples use følgjeleg, matching the verb følgje.

Examples (4)

  1. Søknaden kom for seint. Følgjeleg vart han avvist.

    The application arrived too late. Consequently, it was rejected.

    Følgjeleg first puts the verb vart next.

  2. Vegen er stengd, og vi må følgjeleg køyre ein omveg.

    The road is closed, so we'll have to take a detour.

    Følgjeleg can stand after the verb.

  3. Prisane har stige mykje. Følgjeleg handlar folk mindre.

    Prices have risen a lot. As a result, people are buying less.

    Følgjeleg states the result in a formal way.

  4. Fleire elevar har flytta, og skulen får følgjeleg mindre pengar.

    Several pupils have moved away, and the school consequently gets less money.

    Følgjeleg after the verb links the result.

Common Mistakes

  • Keeping the subject first after følgjeleg.

    Følgjeleg han vart avvist.
    Følgjeleg vart han avvist.

    When følgjeleg starts the sentence, the verb comes next.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

følgjelegLevel 5Consequently

Learn This First

Følgjeleg is a formal word for a result, next to dermed.

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret