Matching Neuter Subject and Object Forms

Level 2

Neuter nouns have matching nominative and accusative forms within each number.

How It Works

One form for two jobs

Compare a masculine noun with a neuter one. Ο φίλος becomes τον φίλο as an object, but το παιδί stays το παιδί. The same holds in the plural: τα παιδιά for both. The table sets the three genders side by side, so you can see that the neuter rows repeat themselves.

Subject (nominative)Object (accusative)
masculineο φίλος, ένας φίλοςτον φίλο, έναν φίλο
feminineη φίλη, μια φίλητη φίλη, μια φίλη
neuterτο παιδί, ένα παιδίτο παιδί, ένα παιδί
masculine pluralοι φίλοιτους φίλους
feminine pluralοι φίλεςτις φίλες
neuter pluralτα παιδιάτα παιδιά

Adjectives follow the noun: ένα μικρό σπίτι is the same as subject and as object, and so is τα μεγάλα σπίτια. The neuter short pronouns το and τα look like the article too: Το βλέπω. (I see it.) The noun types themselves are in neuter nouns like βιβλίο, neuter nouns like παιδί and neuter nouns like όνομα.

How to tell subject from object

Three clues do the work. First, the verb agrees with the subject in number: in Τα παιδιά βλέπουν το σκυλί. (The children see the dog.) the plural verb βλέπουν points to τα παιδιά. In Modern Greek a neuter plural subject takes a plural verb, as in Τα παιδιά παίζουν., unlike in Ancient Greek; see plural agreement with neuter subjects. Second, the usual order is subject, verb, object, so in Το παιδί αγαπάει το σκυλί. (The child loves the dog.) the first noun is the subject. Third, the meaning often settles it: in Το παιδί τρώει ένα μήλο. (The child is eating an apple.) the apple is not the one doing the eating.

When the other noun is masculine or feminine, its own ending decides: Το σκυλί το βλέπει ο Νίκος. (Nikos sees the dog.) Here ο Νίκος is nominative, so it is the subject even at the end of the sentence. That order, with the object first and repeated by το, comes later in putting a known object first.

What this means for you

Because a neuter object does not change, there is nothing to add: no -ν and no new ending. Learners who have just practised τον φίλο sometimes give a neuter noun the masculine article, as in τον παιδί, but the neuter article stays το. The general rules for subjects and objects are in subjects in the nominative and direct objects in the accusative.

Examples (6)

  1. Το παιδί διαβάζει.

    The child is reading.

    Το παιδί is the subject here, in the nominative.

  2. Βλέπω το παιδί.

    I see the child.

    The same words το παιδί are now the object; the form does not change.

  3. Θέλω τα βιβλία.

    I want the books.

    Τα βιβλία is the object, and it looks the same as the subject plural.

  4. Το παιδί αγαπάει το σκυλί του.

    The child loves his dog.

    Both nouns are neuter; the usual order shows that the first one is the subject.

  5. Τα κορίτσια θέλουν ένα παγωτό.

    The girls want an ice cream.

    The plural verb θέλουν agrees with τα κορίτσια, so that is the subject.

  6. Αγοράσαμε ένα μικρό σπίτι στη Νάξο.

    We bought a small house on Naxos.

    Ένα μικρό σπίτι is the object, with the same article and adjective endings as a subject.

Common Mistakes

  • Masculine article on a neuter noun

    Βλέπω τον παιδί.
    Βλέπω το παιδί.

    Παιδί is neuter, so its object form is the same as its subject form, το παιδί. The ν of τον belongs to masculine nouns.

  • Masculine indefinite article

    Έχουμε έναν σπίτι στον Βόλο.
    Έχουμε ένα σπίτι στον Βόλο.

    Έναν is the masculine object form. With a neuter noun like σπίτι, the object form is ένα, the same as the subject.

  • Singular verb with a neuter plural

    Τα παιδιά παίζει στον κήπο.
    Τα παιδιά παίζουν στον κήπο.

    In Modern Greek a neuter plural subject takes a plural verb, so τα παιδιά goes with παίζουν.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Matching Neuter Subject and Object FormsLevel 2

Learn This First

Recognize neuter gender and ordinary plural agreement before learning another paradigm or interpreting matching case forms.

Sources
  1. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Nouns (Τα ουσιαστικά)
  2. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Sentence, agreement and word order (Κείμενο, περίοδος, πρόταση)
  3. Wikipedia: Modern Greek grammar