Dates With Croatian Month Names

Level 1

Croatian dates place the day before the month. A named month commonly appears in the genitive after a day number: 5. svibnja.

How It Works

The months

Each month has a dictionary form and a genitive form used in dates. The table lists both. Take rujan “September”: it loses its a and adds -a, so the 12th of September is 12. rujna.

MonthDictionary formIn a date
Januarysiječanjsiječnja
Februaryveljačaveljače
Marchožujakožujka
Apriltravanjtravnja
Maysvibanjsvibnja
Junelipanjlipnja
Julysrpanjsrpnja
Augustkolovozkolovoza
Septemberrujanrujna
Octoberlistopadlistopada
Novemberstudenistudenoga
Decemberprosinacprosinca

Most months lose an a before the ending: siječanj → siječnja, prosinac → prosinca. Veljača is feminine and changes -a to -e. Studeni is shaped like an adjective, so its genitive is studenoga or the shorter studenog.

Saying and writing a date

In writing, put a full stop after the day number because it is an ordinal (First Second and Later), then the month in the genitive (Genitive Singular Endings): Sastanak je 12. rujna. To say “on” a date, use the genitive with no preposition: Dolazim 5. svibnja, read petog svibnja. When the date is the subject, the day is in the nominative: Danas je 10. listopada, read deseti listopada. A date written in figures has a full stop and a space after each part: 5. 5. 2026.

In a month

To say that something happens during a month, use u and the locative: u kolovozu “in August”, u siječnju “in January”. That use of u is taught in Into or In.

Small letters and other names

Month names take a small first letter unless they start a sentence, as do the days of the week. In everyday speech, many people use the month's number instead: peti mjesec for May, or, among friends, petog petog for the 5th of May. In Serbia, Bosnia and Montenegro the Latin-based names, such as januar and februar, are usual; standard Croatian uses the names in the table.

Examples (6)

  1. Dolazim 5. svibnja.

    I am arriving on 5 May.

    The day is an ordinal with a full stop, and svibanj is in the genitive svibnja; read it as petog svibnja.

  2. Sastanak je 12. rujna.

    The meeting is on 12 September.

    Rujan loses its a and takes the genitive ending: rujna.

  3. Vidimo se prvoga siječnja.

    We will see each other on 1 January.

    Written in words, the whole date is genitive: prvoga for the day and siječnja for the month.

  4. Danas je 10. listopada.

    Today is the 10th of October.

    The date is the subject here, so the day is read in the nominative, deseti, while the month stays genitive.

  5. Moj rođendan je 3. ožujka.

    My birthday is on the 3rd of March.

    Ožujak loses its a in the genitive ožujka, and the day is read treći.

  6. U kolovozu idemo na Hvar.

    In August we're going to Hvar.

    For a whole month, use u with the locative: kolovoz becomes kolovozu.

Common Mistakes

  • The dictionary form in a date

    Dolazim 5. svibanj.
    Dolazim 5. svibnja.

    In a date the month means “of May”, so it takes the genitive svibnja, not the dictionary form svibanj.

  • A capital letter on a month

    Sastanak je 12. Rujna.
    Sastanak je 12. rujna.

    Croatian writes month names with a small letter, as it does days of the week, unless the name starts a sentence.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Dates With Croatian Month NamesLevel 1

Learn This First

A date names the day with an ordinal; introduce month case forms within the date chunk.

Words in This Pattern

siječanjveljačaožujaktravanjsvibanjlipanjsrpanjkolovozrujanlistopadprosinac
Sources
  1. Easy Croatian: 31 First, Second: Ordinals and Months
  2. Hrvatski pravopis: Točka
  3. Hrvatski pravopis: Malo početno slovo