la, les

Feminine Definite Articles

Level 1

La marks feminine singular nouns; les marks feminine plural nouns.

How It Works

Finding the feminine

Many feminine nouns end in -a (la casa, la taula), but the ending can mislead you. La mà “hand”, la flor “flower”, la llum “light” and la nit “night” are feminine, while el problema and el dia are masculine. Learn each noun with its article; article agreement covers this choice.

Singular and plural

The table follows four feminine nouns from singular to plural. Take porta: in the singular it is la porta; in the plural the article becomes les and the final -a of the noun becomes -es, giving les portes (see plural in -es). A noun ending in a consonant adds -s: la flor, les flors. A noun ending in a stressed vowel often adds -ns: la mà, les mans.

SingularPlural
la portales portes
la florles flors
la màles mans
l’escolales escoles

Before a vowel

La becomes l’ before a vowel or silent h: l’escola, l’hora. It stays whole before an unstressed i or u, as la before unstressed i and u explains: la universitat. Les keeps its full form before any sound: les escoles, les hores.

With prepositions and adjectives

Masculine articles join a, de and per (al, del, pel), but la and les stay separate: a la cuina “in the kitchen”, de les amigues “of the friends”, per les places “through the squares”. An adjective in the same phrase is feminine too: les portes blanques. For “a” and “some”, use una and unes.

Examples (5)

  1. La flor és vermella.

    The flower is red.

    Flor is feminine even without -a, so it takes la and the feminine adjective vermella.

  2. Les amigues arriben avui.

    The friends arrive today.

    Les keeps its full form before the vowel of amigues.

  3. Camino per les places.

    I walk through the squares.

    Per stays separate from feminine les, so there is no contraction.

  4. L’escola és a prop.

    The school is nearby.

    Escola is feminine and starts with a vowel, so la becomes l’.

  5. Rento les mans abans de dinar.

    I wash my hands before lunch.

    Mà adds -ns in the plural, and les marks it as feminine plural.

Common Mistakes

  • Masculine plural article with a feminine noun

    Els flors són boniques.
    Les flors són boniques.

    Flor is feminine, so its plural article is les, even though flor does not end in -a.

  • Elided plural article

    L’amigues són aquí.
    Les amigues són aquí.

    The plural article les keeps its full form before a vowel, so you write les amigues.

  • Plural of mà

    Tinc les mas fredes.
    Tinc les mans fredes.

    Mà ends in a stressed vowel and adds -ns in the plural: mans.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

la, lesLevel 1Feminine Definite Articles

Learn This First

Recognize feminine singular and plural noun agreement.

Words in This Pattern

Sources
  1. CPNL, Gramàtica: L’article
  2. CPNL, Gramàtica: L’apostrofació i les contraccions
  3. CPNL, Gramàtica: El nombre de noms i adjectius