det for Something New

Introducing Something New

Level 3

Det can fill the subject place so that something new comes after the verb.

How It Works

Norwegian likes to save new information for later in the sentence. So when you introduce something new, det takes the subject place and the new thing follows the verb.

Plain orderWith det
Ein buss kjem klokka ni.Det kjem ein buss klokka ni.
Ein mann står ved døra.Det står ein mann ved døra.
Mange studentar bur her.Det bur mange studentar her.

The plain order is correct, but the version with det sounds more natural when the subject is new.

The noun after the verb is indefinite: ein buss, nokre folk, mange studentar, snø. A definite noun like bussen is already known, so it goes in the normal subject place: Bussen kjem klokka ni.

Common verbs are vere, kome, stå, sitje, liggje, bu, skje and finnast. When something comes first, det follows the verb: I natt skjedde det ei ulukke.

Examples (5)

  1. Det kjem ein buss klokka ni.

    There is a bus coming at nine.

    Det fills the subject place, and ein buss comes after the verb.

  2. Det står ein mann ved døra.

    There's a man standing by the door.

    Ein mann is new, so it follows står.

  3. Det bur mange studentar i denne gata.

    Lots of students live on this street.

    An indefinite plural follows the verb.

  4. Det ligg snø på fjellet heile året.

    There is snow on the mountain all year.

    Snø is a mass noun with no article.

  5. I natt skjedde det ei ulukke på vegen.

    There was an accident on the road last night.

    I natt comes first, so det follows the verb.

Common Mistakes

  • Using a definite noun after presentational det.

    Det står mannen ved døra.
    Mannen står ved døra.

    A known person goes in the normal subject place. Det + verb introduces something new and indefinite: Det står ein mann ved døra.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

det for Something NewLevel 3Introducing Something New

Learn This First

Presentational det works with other verbs the way it does in det er and det finst.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret