for as a Conjunction

For: Because

Level 1

For joins a reason to a sentence and keeps normal word order.

How It Works

For means because, and it joins two full sentences. It is common in both writing and speech.

forfordi
Comma before ityesusually not
Can start the sentencenoyes
With ikkje..., for eg har ikkje tid.... fordi eg ikkje har tid.

Because for joins two main clauses, ikkje comes after the verb: Ho kjem ikkje, for ho har ikkje tid.

To answer a kvifor question, use fordi, not for: Kvifor går du? Fordi eg er trøytt.

For is also a preposition with other meanings, as in Takk for maten and Det er for kaldt. This entry is only about for meaning because.

Examples (4)

  1. Eg et no, for eg er svolten.

    I'm eating now, because I'm hungry.

    For joins the reason, with a comma before it.

  2. Ta på deg jakka, for det er kaldt ute.

    Put your jacket on, because it's cold outside.

    For gives the reason for a request.

  3. Vi går heim, for det er seint.

    We're going home, because it's late.

    The word order after for is normal: det er.

  4. Ho kjem ikkje, for ho har ikkje tid.

    She isn't coming, because she doesn't have time.

    After for, ikkje follows the verb.

Common Mistakes

  • Using subordinate word order after for.

    Ho kjem ikkje, for ho ikkje har tid.
    Ho kjem ikkje, for ho har ikkje tid.

    For joins two main clauses, so ikkje comes after the verb.

  • Starting a sentence with for.

    For eg er svolten, et eg no.
    Fordi eg er svolten, et eg no.

    For cannot come first. Use fordi to put the reason first.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

for as a ConjunctionLevel 1For: Because

Learn This First

For joins two main clauses like og and men, so their normal order stays.

Words in This Pattern

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret