med/utan
With and Without
Med means with, and utan means without.
How It Works
Med and utan are opposites: kaffi med mjølk, kaffi utan mjølk.
Med has several everyday uses:
- company: Eg går på tur med Magnus.
- tools: Ho skriv med blyant.
- transport: Vi reiser med tog.
- contents: ein kopp med te
A pronoun after med or utan takes the object form: med meg, med henne, utan dei.
Before a verb, utan takes å: Ho gjekk utan å seie noko. You meet that at Level 2.
Bokmål writes uten. Nynorsk writes utan.
Many verbs have med as a fixed part: Vil du bli med? (Do you want to come along?) Eg er einig med deg. (I agree with you.)
Examples (5)
- Eg vil ha kaffi med mjølk.
I'd like coffee with milk.
Med for what comes along.
- Ho drikk te utan sukker.
She drinks tea without sugar.
Utan for what is missing.
- Eg går på tur med Magnus.
I'm going for a walk with Magnus.
Med for company.
- Vi reiser med tog til Oslo.
We're taking the train to Oslo.
Med for transport.
- Ikkje gå ut utan jakke!
Don't go out without a jacket!
Utan before a noun.
Common Mistakes
Writing the Bokmål form uten.
Eg drikk te uten sukker.Eg drikk te utan sukker.Uten is Bokmål. Nynorsk writes utan.
Using a subject pronoun after med.
Kom med eg!Kom med meg!After a preposition, use the object form: meg.
How It Connects
Related Patterns
- til/fråTo and from
Til and frå are other basic prepositions.
Level 1 - utan åWithout Doing
Utan å says that something happens without an action.
Level 2 - meg/deg/han/henneSingular Object Pronouns
Pronouns after med and utan take these object forms.
Level 1 - hjåAt Someone's Place
Hjå is another preposition used with people.
Level 1 - i/påI and På
I and på are the basic prepositions for place.
Level 1