ένας μία ένα

Indefinite Articles

Level 1Sounds Like énas mía éna

Ένας, μία or μια, and ένα introduce one unspecified person or thing.

How It Works

The forms

Like the definite article, these words change for case. The table shows the subject form and the object form for each gender. Follow φίλος across the first row: ένας φίλος is the subject form, and Έχω έναν φίλο (I have a friend) shows the object form.

GenderSubject (nominative)Object (accusative)
masculineένας φίλοςέναν φίλο
feminineμία / μια φίλημία / μια φίλη
neuterένα βιβλίοένα βιβλίο

The masculine object έναν is written with its final ν in school spelling. The feminine and neuter forms stay the same as subject and object. The school grammar gives μία and μια side by side, and both are correct; you will see both in print, and some writers choose μία when they mean the number “one”. A genitive (ενός, μιας) comes later, with possession.

No plural

Greek has no plural of “a”. For “some friends” or just “friends”, use the plural noun on its own, or μερικοί “some”: Έχω φίλους εδώ. (I have friends here.)

Less often than English

Greek uses ένας less than English uses “a”, because it still carries a sense of “one”. After είμαι, a job or nationality usually stands alone: Είναι γιατρός. (He is a doctor.) See Names of Professions and Nationalities. In a question about having something in general, the noun often stands alone as well: Έχεις αυτοκίνητο; (Do you have a car?) Use ένας for one particular, new person or thing, or when the noun has an adjective: Θέλω μια μικρή τσάντα. (I want a small bag.)

Ένας or ο?

Choose ο, η, το for someone both speakers can identify and ένας for someone new. When you are counting, ένας is simply the number; see Counting Small Numbers.

Examples (6)

  1. ένας φίλος

    a friend

    Ένας matches the masculine noun φίλος.

  2. μια φίλη

    a female friend

    Μια is one of two correct spellings of the feminine form; μία is the other.

  3. ένα βιβλίο

    a book

    Ένα goes with the neuter βιβλίο.

  4. Έχω έναν σκύλο.

    I have a dog.

    Σκύλος is the object, so it becomes σκύλο and the article becomes έναν.

  5. Θέλω μια μικρή τσάντα.

    I want a small bag.

    The adjective sits between the article and the noun and matches them: μικρή τσάντα.

  6. Μένω σε ένα μικρό σπίτι.

    I live in a small house.

    Σε stays a separate word before ένα; it joins with the definite article instead, as in στο σπίτι.

Common Mistakes

  • Subject form used as an object

    Έχω ένας φίλος.
    Έχω έναν φίλο.

    Φίλος is the object of έχω, so both words take the object form: έναν with its ν, and φίλο without the -ς.

  • Form of the wrong gender

    Θέλω ένας βιβλίο.
    Θέλω ένα βιβλίο.

    Βιβλίο is neuter, so it takes ένα. Ένας belongs with masculine nouns such as φίλος.

  • Plural with ένα

    Έχω ένα φίλους.
    Έχω φίλους.

    Ένας, μία and ένα have no plural, because they mean “a” or “one”. For “friends” in general, use the plural noun on its own, φίλους, or a word such as μερικούς “some”.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ένας μία έναLevel 1Indefinite Articles

Learn This First

Recognize the basic definite article before comparing definiteness, number or its use with a special noun phrase.

Words in This Pattern

ένας
Sources
  1. Greek Ministry of Education, Grammar of Modern Greek (Gymnasium): Morphology, 1. The Article
  2. Centre for the Greek Language, Dictionary of Standard Modern Greek (Triantafyllidis): ένας
  3. Wiktionary: ένας (Greek)
  4. Wikipedia: Modern Greek grammar