Separable Verbs

Level 2

Separable verbs consist of a prefix and a base verb. In a standard sentence, the prefix 'splits' from the verb and jumps to the very end, creating a 'sentence bracket'.

How It Works

Separable verbs are a unique feature of German. They follow these core rules:

1. The Sentence Bracket: In a main clause, the verb is conjugated in the second position, but the prefix moves to the end of the clause. This creates the Satzklammer (sentence bracket). Note that certain elements, like comparisons with als, can sometimes follow the prefix in the Nachfeld.

2. Stress: You can identify a separable verb because the stress is always on the prefix (e.g., ANrufen, AUFstehen). If the stress is on the root, the verb is usually an inseparable verb.

3. Subordinate Clauses: In subordinate clauses, the prefix and verb stay together at the end. However, in compound tenses like the Perfekt, the conjugated auxiliary verb (haben/sein) follows the separable verb (e.g., ...weil ich aufgestanden bin).

4. Past Participles: If the base verb takes -ge-, that marker is sandwiched between the prefix and the verb (e.g., auf-ge-standen). A base verb with no ge- in its own participle gets none here either, as in vorbereitet and anprobiert.

5. Infinitive with Zu: When using an Infinitive with Zu, the zu is placed between the prefix and the base verb (e.g., Es ist Zeit, aufzustehen).

6. Dual-Nature Verbs: Some verbs can be either separable or inseparable depending on their meaning (e.g., umfahren can mean 'to knock over' or 'to drive around').

Examples (5)

  1. Ich rufe den Klempner nach dem Frühstück an.

    I'll call the plumber after breakfast.

    Word by Word: I call the plumber after the breakfast at.

    The verb is 'anrufen'. 'Rufe' stays in the second position, and 'an' moves to the end.

  2. Er macht die Tür auf.

    He opens the door.

    Word by Word: He makes the door open.

    The verb is 'aufmachen'. The prefix 'auf' moves to the end of the sentence.

  3. Wir kaufen heute im Supermarkt ein.

    We are shopping at the supermarket today.

    Word by Word: We buy today in the supermarket in.

    The verb is einkaufen. Even in a longer sentence, the prefix ein goes to the end of the clause. Some extra material, such as a comparison with als, can come after it.

  4. Ich muss dich morgen anrufen.

    I have to call you tomorrow.

    Word by Word: I must you tomorrow at-call.

    When used with a modal verb, the separable verb stays together at the end in its infinitive form.

  5. Sie ist um sechs Uhr aufgestanden.

    She got up at six o'clock.

    Word by Word: She is at six clock up-ge-stood.

    In the past tense, '-ge-' is placed between the prefix 'auf' and the root 'stehen'.

Common Mistakes

  • Forgetting to move the prefix to the end of the sentence.

    Ich anrufe meine Mutter.
    Ich rufe meine Mutter an.

    When the separable verb itself is the conjugated verb in a main clause, the prefix detaches and normally goes to the end of the clause.

  • Separating the verb in a subordinate clause.

    ...weil ich stehe früh auf.
    ...weil ich früh aufstehe.

    In a written subordinate clause with the verb at the end, the verb does not split: weil ich früh aufstehe. In casual speech, many people use main-clause order after weil, and then the prefix does separate, but in writing use the verb-final order.

  • Placing 'ge-' at the front of the past participle.

    Ich habe geaufmacht.
    Ich habe aufgemacht.

    For separable verbs, ge- goes between the prefix and the base verb whenever the base verb takes it, as in aufgemacht.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Separable VerbsLevel 2

Learn This First

To learn separable verbs, you must first be comfortable conjugating regular verbs in the present tense. You also need a solid understanding of German word order, specifically the Verb-Second (V2) rule, as the prefix separates from the main verb and travels to the very end of the sentence, creating a 'verb bracket'.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Trennbare und nicht trennbare Verben | GfdS
  2. Partizip II mit/ohne -ge- - Partizip Perfekt mit/ohne Präfix -ge- -
  3. Phrasen im Nachfeld
  4. Besonderheiten in der Position des Verbs