Common Separable Prefixes

Level 2

In German, many verbs have prefixes like auf-, an-, or mit-. When such a verb is the conjugated verb of a main clause, the prefix splits off and usually goes to the end of the clause.

How It Works

Separable prefixes (trennbare Präfixe) are a typical feature of German (Dutch has them too), and they work a bit like English phrasal verbs such as to turn off.

1. Sentence Structure:
In a simple main clause, the conjugated verb sits in the second position, while the prefix usually moves to the end of the clause, the closing slot of the sentence bracket. A short add-on, such as a comparison with als, can still follow it.
Example: Ich rufe dich an. (I am calling you.)

2. Common Prefixes & Meanings:

  • auf-: Upward or opening (aufstehen means to get up; aufmachen means to open)
  • an-: Starting or on (anfangen means to begin; anmachen means to turn on)
  • aus-: Outward or off (ausgehen means to go out; ausmachen means to turn off)
  • mit-: Along or with (mitkommen means to come along)
  • zu-: Closing or to (zumachen means to close; zuhören means to listen to)
  • zurück-: Return (zurückgeben means to give back)

3. Past Participles:
When forming the Participle for the past tense, the -ge- marker goes between the prefix and the base verb when the base verb takes one: aufgestanden or angerufen. A base verb that has no ge- in its own participle has none here either, so ausprobieren becomes ausprobiert.

4. The Rule for zu:
In an Infinitive With Zu construction, the word zu is placed between the prefix and the verb: Es ist Zeit, aufzustehen. (It is time to get up.)

5. Subordinate Clauses:
Note that in subordinate clauses (starting with weil, dass, etc.), the prefix and verb stay together at the end: ...weil ich dich anrufe.

Note: Not all prefixes are separable! Common Inseparable Prefixes include be-, ver-, er-, ent-, and ge-. These never split from the verb (e.g., verstehen stays Ich verstehe).

Examples (5)

  1. Wann fängt das Konzert im Park an?

    When does the concert in the park start?

    Word by Word: When starts the concert in the park at?

    The verb is anfangen. In a question, the prefix an also goes to the end.

  2. Ich komme gerne mit.

    I'd love to come along.

    Word by Word: I come gladly with.

    The verb is 'mitkommen'. The prefix 'mit-' goes to the end of the sentence.

  3. Er macht das Fenster zu.

    He is closing the window.

    Word by Word: He makes the window to.

    The verb is 'zumachen'. Even with an object (das Fenster), the prefix stays at the very end.

  4. Wir rufen unsere Eltern an.

    We are calling our parents.

    Word by Word: We call our parents at.

    The verb is 'anrufen'. The prefix 'an-' marks the end of the main clause.

  5. Am Samstag räumen wir zusammen den Keller auf.

    On Saturday we are tidying up the basement together.

    Word by Word: On Saturday tidy we together the basement up.

    The verb is aufräumen. Even after a time phrase and an object, the prefix auf closes this main clause.

Common Mistakes

  • Keeping the prefix attached to the verb in a main clause.

    Ich anrufe meine Oma heute Abend.
    Ich rufe meine Oma heute Abend an.

    When a separable verb is the conjugated verb of a main clause, its prefix splits off and usually goes to the end of the clause.

  • Placing the 'ge-' prefix at the very beginning of the past participle.

    Ich habe geaufgestanden.
    Ich bin aufgestanden.

    When the base verb takes ge- in its participle, the ge- goes between the prefix and the base verb, as in aufgestanden. A few separable verbs have no ge- at all, such as ausprobiert.

  • Stressing the verb root instead of the prefix.

    an-FANG-en
    AN-fang-en

    Separable prefixes always carry the main stress. If the stress is on the root, it is likely an inseparable verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Common Separable PrefixesLevel 2

Learn This First

To learn common separable prefixes, you first need to be comfortable conjugating regular verbs in the present tense. You must also understand basic German word order and the V2 (verb-second) rule, as the prefix detaches from the conjugated verb and moves to the very end of the clause.

Words in This Pattern

ab-an-auf-aus-ein-mit-vor-zu-
Sources
  1. Trennbare Verben im Deutschen: anrufen, aufstehen | Rahat Lorenz
  2. LEOs deutsche Grammatik: 1.3.1.3.6 Partizip Perfekt mit oder ohne ge–
  3. Wortstellung