செய்துவிட்டேன்

Completion with விடு

Level 4

The auxiliary விடு can add a sense that the action has been carried through.

How It Works

வேலையை முடித்துவிட்டேன் makes the work’s completion clear. In this construction விடு is an auxiliary following the action converb, not a separate statement that someone left a place.

Build the form with the actual converb and finite auxiliary: செய்து + விட்டேன் → செய்துவிட்டேன், மூடி + விட்டாள் → மூடிவிட்டாள். The final auxiliary supplies time and participant agreement.

Depending on context, the completion can be welcome, decisive or inconvenient. Those attitudes do not all belong to the suffix itself. A bus that has departed may have left someone behind, but the departure alone does not prove that outcome. Compare converb plus இரு for a relevant completed event or state, and கொண்டு plus இரு for ongoing activity.

Examples (3)

  1. நான் வேலையை முடித்துவிட்டேன்.

    I have finished the work.

    The auxiliary highlights that the work has been carried through.

  2. அவள் கதவை மூடிவிட்டாள்.

    She has closed the door.

    The clause presents the closing as completed; an unwanted outcome would need context.

  3. பேருந்து புறப்பட்டுவிட்டது.

    The bus has departed.

    The completed departure matters in the current situation, but the sentence does not state who missed it.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

செய்துவிட்டேன்Level 4Completion with விடு

Learn This First

Identify the converb and read completion through the auxiliary விடு, keeping contextual attitudes separate from the basic construction.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

விடு
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)