-leik Nouns

Nouns in -leik

Level 4

The ending -leik makes masculine nouns from adjectives.

How It Works

AdjectiveNounMeaning
storstorleiksize
tryggtryggleiksafety, security
kjærkjærleiklove
veikveikleikweakness

The forms follow the masculine pattern: ein storleik, storleiken, storleikar, storleikane.

Many -leik words name a quality and are mostly used in the singular, such as kjærleik and tryggleik. Storleik and veikleik also have plurals: Skoa finst i alle storleikar.

Learners who know Bokmål often write -het here. Nynorsk uses -leik for these words: tryggleik, not trygghet.

-leik is used with only some adjectives. Others take -heit (nyheit) or -dom (fridom), so look each word up.

Examples (5)

  1. Kva storleik brukar du?

    What size do you take?

    Storleik is masculine, from stor.

  2. Barn treng tryggleik og kjærleik.

    Children need security and love.

    Both nouns end in -leik.

  3. Tryggleiken til passasjerane kjem først.

    The safety of the passengers comes first.

    The definite form ends in -en: tryggleiken.

  4. Alle har veikleikane sine.

    Everyone has their weaknesses.

    The definite plural ends in -ane.

  5. Skoa finst i alle storleikar.

    The shoes come in all sizes.

    The plural ends in -ar: storleikar.

Common Mistakes

  • Using the Bokmål word in -het.

    Barn treng trygghet.
    Barn treng tryggleik.

    Trygghet is Bokmål. The Nynorsk word is tryggleik.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-leik NounsLevel 4Nouns in -leik

Learn This First

The -leik ending also makes nouns from adjectives, masculine ones.

Words in This Pattern

-leik
Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret, "Substantiv"