Extended Da-Compounds

Level 3

Da-compounds (e.g., damit, darauf) replace prepositional phrases for things and act as signposts for upcoming sub-clauses. They normally do not refer to people, though a few, like davon, can refer to members of a group.

How It Works

1. Back-referring (Anaphoric) Use
When a verb requires a preposition (like warten auf or denken an), it is usually wrong to use the pronoun es after the preposition for a thing. Instead, you must combine da- with the preposition. If the preposition starts with a vowel, add an -r- (e.g., da + auf = darauf).

  • Ich habe ein Auto. Ich fahre damit zur Arbeit. (I have a car. I drive to work with it.)

2. Anticipatory (Cataphoric) Use
This is the extended use. When a verb requires a preposition and is followed by a dass-clause or an infinitive construction, the da-compound acts as a placeholder in the main clause.

  • Ich freue mich darauf, dass wir im Juli nach Wien fahren. (I look forward to [the fact] that we are going to Vienna in July.)

3. Restrictions

  • People: For people, normally use preposition + pronoun instead (e.g., Ich warte auf ihn). A few forms, such as davon and darunter, can refer to members of a group: Zehn Gäste kamen, drei davon aus Polen.
  • Excluded Prepositions: Some prepositions like ohne, seit, außer, and gegenüber do not form da-compounds. In careful standard German, repeat the noun instead: Ich fahre nie ohne meinen Helm los.
  • Genitive: Standard genitive prepositions (like trotz or wegen) do not form da-compounds. While trotzdem and deswegen function similarly as adverbs, they are technically not da-compounds.

Examples (4)

  1. Hast du den Hammer? Ich brauche ihn, um damit den Nagel einzuschlagen.

    Do you have the hammer? I need it to drive the nail in with it.

    Word by Word: Have you the hammer? I need him, in order therewith the nail in-to-hit.

    'Damit' refers back to 'den Hammer'. Since a hammer is an object, we use 'damit' instead of 'mit ihm'.

  2. Wir warten darauf, dass der Film endlich beginnt.

    We are waiting for the movie to finally start.

    Word by Word: We wait there-upon, that the movie finally begins.

    'Darauf' is required here because 'warten' needs the preposition 'auf', and it introduces the 'dass' clause.

  3. Er hat den Job gekündigt. Davon wusste ich nichts.

    He quit the job. I knew nothing about that.

    Word by Word: He has the job quit. There-of knew I nothing.

    'Davon' refers to the entire previous idea (him quitting the job).

  4. Ich erinnere mich daran, dich schon einmal gesehen zu haben.

    I remember having seen you once before.

    Word by Word: I remember myself there-at, you already once seen to have.

    'Daran' (da + an) acts as a placeholder for the following infinitive clause.

Common Mistakes

  • Using unstressed es after a preposition where a da-compound is needed.

    Ich warte auf es.
    Ich warte darauf.

    After most prepositions, unstressed es cannot refer to a thing, so use a da-compound. For prepositions that do not form these compounds (like ohne), careful standard German repeats the noun instead.

  • Using a da-compound to refer to a person.

    Ich denke daran.
    Ich denke an ihn.

    Here the speaker means a friend, but daran points to a thing or an idea. Da-compounds usually refer to things or ideas. For people, use the preposition + personal pronoun. A few forms, like davon, can refer to members of a group.

  • Forgetting the epenthetic -r- before vowels.

    Ich freue mich daauf.
    Ich freue mich darauf.

    If the preposition starts with a vowel (a, e, i, o, u), you must insert an -r- between 'da' and the preposition.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Extended Da-CompoundsLevel 3

Learn This First

To learn extended da-compounds, you must first be familiar with the core set of German prepositions (dative, accusative, and two-way). These compounds function as pronominal adverbs that replace a prepositional phrase referring to an inanimate object or abstract idea, so knowing the underlying preposition's meaning is the primary requirement.

Words in This Pattern

darausdafürdagegendahinterdarindanebendarumdarunterdavondazudazwischen
Sources
  1. Da-(& Wo-)compounds–Da-(& Wo-)Verbindungen
  2. Use of the pronominal adverbs
  3. Pronominaladverbien: darauf, daran, worauf
  4. Pronominaladverb