yɛ + Adjective

Describing with Yɛ

Level 2

Fie no yɛ kɛseɛ means The house is big. A describing word needs yɛ to make a sentence.

How It Works

1. The pattern
Subject + yɛ + describing word.

  • Fie no yɛ kɛseɛ. (The house is big.)
  • Ɛyɛ fɛ. (It is pretty.)
  • Aduane no yɛ dɛ paa. (The food is really tasty.)

2. Phrase or sentence
fie kɛseɛ is a big house, a phrase. Fie no yɛ kɛseɛ is a sentence: the house is big. See Adjectives After the Noun.

3. Negative and past
Use nyɛ for the negative: Twi nyɛ den (Twi is not hard). Use na for the past: Na ɛyɛ dɛ (It was nice).

4. Plural
With a plural subject, many describing words take their plural form: Mmofra no yɛ nketewa (The children are small). See Plural Adjectives.

5. Quality verbs
Some qualities are verbs: ware (be tall, long), tia (be short). They work like any verb: Kofi ware (Kofi is tall). With these, do not add yɛ.

Examples (6)

  1. Fie no yɛ kɛseɛ.

    The house is big.

    Word by Word: house the is big

  2. Ɛyɛ fɛ.

    It is pretty.

    Word by Word: it.is pretty

  3. Aduane no yɛ dɛ paa.

    The food is really tasty.

    Word by Word: food the is sweet very

  4. Twi nyɛ den.

    Twi is not hard.

    Word by Word: Twi not.is hard

  5. Mmofra no yɛ nketewa.

    The children are small.

    Word by Word: children the are small.PL

    Nketewa is the plural form of ketewa.

  6. Kofi ware.

    Kofi is tall.

    Word by Word: Kofi is.tall

    Ware is a verb, so it needs no yɛ.

Common Mistakes

  • Leaving out yɛ, so the sentence has no verb.

    Fie no kɛseɛ.
    Fie no yɛ kɛseɛ.

    A describing word after a noun only makes a phrase. Yɛ turns it into a sentence.

  • Adding yɛ to a quality verb.

    Kofi yɛ ware.
    Kofi ware.

    Ware (be tall) is already a verb. Use it on its own, like any other verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

yɛ + AdjectiveLevel 2Describing with Yɛ

Learn This First

Describing with yɛ uses the verb yɛ.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

yɛ
Sources
  1. Sakyi (2019), Modality and Evidentiality in Akan: A Corpus-Based Study (University of Antwerp): ɛsɛ sɛ is fixed with expletive ɛ- and takes a subjunctive complement (Ɛsɛ sɛ woba); ɛwɔ sɛ/ɛtwa sɛ alternatives; epistemic Ɛsɛ sɛ Kofi wɔ dan no mu; tumi as ability/possibility/permission (Agi tumi didi; Wobɛtumi akɔ mu); Mepɛ sɛ me ne wo kɔ with subjunctive; ka/se say, Ka bio, and with se the complementizer sɛ does not occur; sen in comparison (ne ho yɛ fɛ sen bota)