-உம்

And, Also, And Too

Level 2

For a pair such as Kannan and Meena, both nouns can carry -உம்: கண்ணனும் மீனாவும். With one item, it can mean also or too.

How It Works

To connect a pair of nouns, Tamil can mark both with -உம்: கண்ணனும் மீனாவும், Kannan and Meena. The sentence then treats the paired subjects as a group.

With one constituent, -உம் can mean also or too: நானும் வருகிறேன், I am coming too. The context supplies the earlier person or event being added to.

The ending joins to a complete noun form. A case ending comes before it: எனக்கு → எனக்கும், to me too. Noun stems may change or take a joining consonant: மீனா → மீனாவும்.

This -உம் is a clitic attached to a constituent. The same letters can also occur in a finite verb such as வரும். Do not call every word ending in உம் an and phrase.

Examples (3)

  1. கண்ணனும் மீனாவும் வந்தார்கள்.

    Kannan and Meena came.

    Both coordinated human subjects carry -உம்.

  2. நானும் வருகிறேன்.

    I am coming too.

    The speaker is added to someone already mentioned.

  3. எனக்கும் தெரியும்.

    I know too.

    The additive follows the dative form எனக்கு.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-உம்Level 2And, Also, And Too

Learn This First

Use these building blocks to understand the pattern in this entry.

Learn Next

Patterns that build on this one.

And 1 more in the full list.

Words in This Pattern

-உம்-உம்
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)