like ... som

As ... as

Level 2

Like plus an adjective plus som says that two things are equal: like høg som.

How It Works

Like ... som compares two things that are the same in some way.

PatternExample
like + adjective + somKari er like gamal som Ola.
with a neuter subjectHuset er like stort som vårt.
with mange or mykjeVi har like mange bøker som dei.
with an adverbHo syng like godt som før.

Ikkje like ... som means not as ... as: Det er ikkje like kaldt i dag som i går.

Do not use enn here. Enn belongs after a comparative (større enn), and like takes som.

The adjective agrees with the subject, as it does after vere: Huset er like stort. Bilane er like store.

Examples (5)

  1. Ho er like høg som broren sin.

    She is as tall as her brother.

    Like høg som says the two are equal.

  2. Kari er like gamal som Ola.

    Kari is as old as Ola.

    The adjective gamal stands between like and som.

  3. Det er ikkje like kaldt i dag som i går.

    It is not as cold today as yesterday.

    Ikkje like ... som says there is less.

  4. Vi har like mange bøker som dei.

    We have as many books as they do.

    Like works with mange.

  5. Ho syng like godt som før.

    She sings as well as before.

    Like works with the adverb godt.

Common Mistakes

  • Forgetting the neuter -t.

    Huset er like stor som vårt.
    Huset er like stort som vårt.

    Huset is neuter, so the adjective takes -t.

  • Using enn after like.

    Kari er like gamal enn Ola.
    Kari er like gamal som Ola.

    Like takes som, not enn.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

like ... somLevel 2As ... as

Learn This First

Like ... som puts a plain adjective between two words.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret