につれて

As, Along with

Level 3Sounds Like nitsurete

The pattern につれて expresses a proportional relationship: 'As A changes, B also changes.' It is used for gradual, natural progressions that happen at the same time.

How It Works

1. Meaning and Usage
につれて is used to show that as one situation progresses (A), another situation changes along with it (B). It is often translated as 'as,' 'along with,' or 'in proportion to.' It is similar to に従って.

2. Grammatical Structure

  • Verbs: Use the Dictionary Form (e.g., 行く、変わる). The verb must describe a process of change.
  • Nouns: Use nouns that imply movement or development (e.g., 発展、成長).

3. Key Characteristics

  • Unidirectional Change: It is used for things that move in one direction (e.g., getting older, the sun rising). It is generally not used for things that fluctuate up and down rapidly.
  • Natural Progression: It describes a natural result rather than a planned or intentional action.
  • No Will or Command: The second clause cannot contain a command, request, or the speaker's intention. It must be a natural consequence.
  • Formal Variant: In formal writing or news, you may see につれ (the stem form), which carries the same meaning.

Examples (4)

  1. 年を取るにつれて、忘れっぽくなってきた。

    As I get older, I’ve become more forgetful.

    Word by Word: Year take as-along-with, forgetful become-came.

    The change of 'getting older' (A) naturally leads to the change of 'becoming forgetful' (B).

  2. 町の発展につれて、自然が少なくなっていった。

    As the town developed, nature gradually disappeared.

    Word by Word: Town's development along-with, nature (subject) little become-went.

    Here, につれて follows a noun (発展 - development) that implies a process of change.

  3. 台風が近づくにつれて、風が強くなっている。

    As the typhoon approaches, the wind is getting stronger.

    Word by Word: Typhoon (subject) approach as-along-with, wind (subject) strong becoming-is.

    The physical movement of the typhoon (A) causes a proportional increase in wind speed (B).

  4. 練習を重ねるにつれて、ピアノを弾くのが楽しくなってきた。

    As I kept practicing, playing the piano became more fun.

    Word by Word: Practice (object) pile-up as-along-with, piano (object) playing (nominalizer) (subject) fun become-came.

    The more practice piles up, the more fun playing becomes. Both halves describe a gradual change.

Common Mistakes

  • Using static verbs that do not show change.

    昼ご飯を食べるにつれて、お腹がいっぱいになった。
    食べる量が増えるにつれて、お腹がいっぱいになった。

    につれて requires a verb that shows a process or progression. 'Eating lunch' is an action, but 'the amount eaten increasing' is a progression of change.

  • Using it for a single, non-gradual event.

    卒業するにつれて、寂しくなった。
    卒業式が近づくにつれて、少しずつ寂しくなってきた。

    Graduation (卒業) is a single point in time. につれて needs a duration or a process, such as the graduation ceremony getting closer (卒業式が近づく).

  • Using a command, request, or invitation in the second clause.

    寒くなるにつれて、コートを着てください。
    寒くなるにつれて、コートを着る人が増えた。

    The second clause of a につれて sentence must describe a natural result or change. It cannot be used to express the speaker's will, a command, a request, or an invitation.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

につれてLevel 3As, Along with

Learn This First

To understand 'につれて', you need to know how the particle 'に' and the 'て' form function to connect ideas. This pattern specifically describes a proportional change where as one thing changes, another changes along with it, so familiarity with verbs of change and basic sentence structure is required.

Words in This Pattern

連れる
Sources
  1. につれて (日本語能力試験 N3) - Bunpro
  2. 【JLPT N3】文法・例文:〜につれて - 日本語教師ネット
  3. 【N3文法】~につれて/につれ - 毎日のんびり日本語教師