ことにする
Decide to
ことにする is used when you have made a deliberate choice to do (or not do) something. It emphasizes your own will and agency in the decision-making process.
How It Works
How to build it
The verb before こと is in the dictionary form or the ない form, and する changes to show time and politeness. Take 習う (take lessons): 習う → 習うこと → 習うことにする → 習うことにしました, I decided to take lessons. The table below shows the main forms with 買う (buy).
| Form | Meaning |
|---|---|
| 買うことにする | decide to buy |
| 買うことにした | decided to buy |
| 買わないことにした | decided not to buy |
| 買うことにしている | make it a rule to buy |
| 買ったことにする | act as if it was bought |
A rule you keep
With ている, the pattern describes a habit you chose and still keep: 夜十時を過ぎたら何も食べないことにしている, I make it a rule not to eat anything after ten at night. The entry ことにしている covers this use in detail.
Acting as if
After a past form, the pattern means treating something as if it happened, or did not happen: あの失敗はなかったことにしよう, let's treat that mistake as if it never happened.
ことにする or ことになる?
ことにする puts the decision with the speaker. ことになる says the decision came from other people or from circumstances. 来月から大阪で働くことにした means you chose it. 来月から大阪で働くことになった means the company or the situation decided. People also use ことになった for their own plans to sound modest, as in a wedding announcement, so it does not always mean they had no say.
ことにする or つもり?
つもり describes a plan you hold now, which may still change: 来年留学するつもりだ. ことにした reports a decision you have made: 来年留学することにした. Use ことにした when the choice is settled.
Examples (4)
- 健康のために、毎日野菜を食べることにしました。
I have decided to eat vegetables every day for my health.
Word by Word: Health for-the-sake-of, every day vegetables (object) eat decide-did.
This shows a deliberate personal decision to improve one's lifestyle.
- 高いから、新しいパソコンは買わないことにした。
Since it's expensive, I decided not to buy a new computer.
Word by Word: Expensive because, new computer (object) buy-not decide-did.
Here, the negative form (買わない) is used to show a decision to refrain from an action.
- 今日は日曜日だったことにして、ゆっくり休もう。
Let's pretend today was a Sunday and take a slow rest.
Word by Word: Today (topic) Sunday was fact-as do-and, slowly rest-let's.
A past form before ことにする (だった) treats something as if it were so. Here the speaker acts as if today had been a Sunday.
- 毎朝、出かける前に天気予報を確かめることにしている。
I make a point of checking the weather forecast every morning before I go out.
Word by Word: Every morning, go-out before weather forecast (object) check decide-doing-am.
The ~ている form indicates a continuous self-imposed habit or rule.
Common Mistakes
Leaving out こと before にする.
来年、日本に行くにしました。来年、日本に行くことにしました。にする alone follows a noun, as in コーヒーにします. A verb first needs こと to become a noun phrase, so a decision about an action is 行くことにしました.
Making する negative to mean "decided not to".
行くことにしませんでした。行かないことにしました。行くことにしませんでした says you did not make a decision to go, which is not the same as deciding not to go. To report that decision, make the verb negative before こと: 行かないことにしました.
How It Connects
Learn This First
To understand 'ことにする', you need to know how to turn a verb into a noun phrase using a nominalizer (like 'こと'), how the particle 'に' marks a result or choice, and the basic rules for modifying a noun with a verb.
- のPossessive/nominalizer
The pattern uses the nominalizer 'こと' (which functions similarly to 'の') to turn a verb phrase into a noun clause so it can be followed by a particle.
Level 1 - にTarget/location Marker
The particle 'に' is used here to indicate the result of a choice or transformation, which is essential for the 'decide on' meaning.
Level 1 - Noun Modification
Understanding how verbs modify nouns is necessary because the verb phrase precedes and modifies the noun 'こと'.
Level 1
Related Patterns
- ことになるIt's Been Decided
ことになる reports an arrangement or a result, often one decided by other people or by circumstances. People also use it to report their own decisions modestly.
Level 3 - ことにしているMake a Habit of
The habitual version of this pattern, used for self-imposed rules and routines.
Level 2 - ようにするTry To/make Sure to
Indicates making an effort to do something, whereas 'koto ni suru' is a firm decision.
Level 2 - つもりIntend to
Expresses an intention or plan, which may be less finalized than a 'koto ni suru' decision.
Level 2 - ことVerb to Noun
The base nominalizer used to turn the preceding verb into a noun phrase so it can be 'acted upon' by the verb 'suru'.
Level 3