uns/euch/ihnen
Dative Pronouns Plural
Dative pronouns represent the indirect object (the recipient) in a sentence. In the plural, they are: uns (us), euch (you all), ihnen (them), and Ihnen (you formal).
How It Works
The forms. The table below sets the dative next to the subject and the accusative forms of the plural personal pronouns. Read across the row for sie (they): it stays sie in the accusative but becomes ihnen in the dative.
| Subject | Accusative | Dative | Meaning |
|---|---|---|---|
| wir | uns | uns | (to) us |
| ihr | euch | euch | (to) you all, informal |
| sie | sie | ihnen | (to) them |
| Sie | Sie | Ihnen | (to) you, formal |
Because uns and euch are the same in both cases (see the plural accusative pronouns), the verb or preposition tells you which case it is. Lowercase ihnen can stand for people, animals or things: Die Tomaten sind trocken, ich gebe ihnen Wasser.
When you need the dative. The case comes from the German verb or preposition, not from English. In English you help them directly, but helfen takes the dative, so you say Ich helfe ihnen. The same goes for danken, antworten, gefallen and gehören. The dative also marks the person who receives something (Ich schicke euch eine Karte), and it follows mit, bei, von, zu and the other dative prepositions. With two-way prepositions, use it for a location: Der Hund schläft neben uns.
Formal and informal. Euch speaks to a group of friends or family. Ihnen with a capital letter is the formal you, and it can address one person or several: Kann ich Ihnen helfen? In writing, the capital letter is what tells formal Ihnen apart from ihnen (them). Informal euch is normally lowercase, although you may capitalize it in a letter.
Word order. A pronoun usually comes before a noun object: Ich zeige euch die Fotos. When both objects are pronouns, the accusative normally comes first, as explained in the order of two pronouns: Ich zeige sie euch.
Examples (6)
- Können Sie uns bitte helfen?
Can you please help us?
Word by Word: Can you us please help?
'Helfen' is a dative verb, so 'wir' (we) becomes 'uns'.
- Ich danke euch für das Geschenk.
I thank you all for the gift.
Word by Word: I thank you-all for the gift.
'Danken' requires the dative case for the person being thanked.
- Das Haus gehört ihnen.
The house belongs to them.
Word by Word: The house belongs them.
'Gehören' is a dative verb; 'ihnen' indicates the owners (them).
- Wie geht es Ihnen, Herr Müller?
How are you, Mr. Müller?
Word by Word: How goes it to-you, Mr. Müller?
The phrase 'Wie geht es...' always uses the dative. 'Ihnen' is the formal 'you'.
- Ich gehe mit ihnen ins Kino.
I am going to the cinema with them.
Word by Word: I go with them into-the cinema.
The preposition 'mit' always triggers the dative case.
- Die Tomaten sind trocken, ich gebe ihnen heute Abend Wasser.
The tomatoes are dry; I'll give them water this evening.
Word by Word: The tomatoes are dry, I give them today evening water.
Ihnen is not only for people. Here it stands for the tomatoes, which receive the water.
Common Mistakes
Using 'sie' instead of 'ihnen' after a dative preposition.
Ich spreche mit sie.Ich spreche mit ihnen.'Mit' is a dative preposition. While 'sie' is the plural for 'them' in the accusative, you must use 'ihnen' in the dative.
Confusing 'ihr' (to her) with 'ihnen' (to them).
Meine Großeltern wohnen allein, deshalb helfe ich ihr oft.Meine Großeltern wohnen allein, deshalb helfe ich ihnen oft.As an object, ihr means to her, the dative singular. For several people the third-person dative plural is ihnen; written with a capital, Ihnen is the formal you.
Forgetting to capitalize 'Ihnen' for formal address.
Wie geht es ihnen, Frau Schmidt?Wie geht es Ihnen, Frau Schmidt?In writing, 'ihnen' (lowercase) means 'them', while 'Ihnen' (uppercase) means 'you' (formal).
How It Connects
Learn This First
To learn plural dative pronouns, you first need to be familiar with the plural personal pronouns in the nominative case. Additionally, you must understand the purpose of the dative case (indirect objects and specific prepositions) and how pronouns generally shift from nominative to dative, which is best learned through the singular forms first.
- wir/ihr/sie/SiePersonal Pronouns Plural and Formal
Learners must first know the nominative plural personal pronouns to understand who 'uns', 'euch', and 'ihnen' refer to.
Level 1 - mir/dir/ihmDative Pronouns Singular
Learning the singular dative pronouns provides the conceptual framework for how personal pronouns change form in the dative case.
Level 2
Related Patterns
- uns/euch/sieAccusative Pronouns Plural
The plural accusative pronouns share uns and euch with the dative. Only the third person differs: sie in the accusative, ihnen in the dative.
Level 1 - Verbs Requiring The Dative
Verbs like helfen, danken and gefallen take a dative object. With them, a group is uns, euch or ihnen, never sie.
Level 2 - aus/bei/mit/nach/seit/von/zuDative Prepositions
These prepositions take the dative, so a pronoun after them uses these forms, as in mit ihnen and bei uns.
Level 1 - Pronoun Order In The Mittelfeld
When a sentence has two object pronouns, the accusative one normally comes first. That entry shows the order in Ich gebe es euch.
Level 2