Vowel Loss Before A Suffix

Level 3

Syncope (vowel loss) occurs when suffixes like -on, -an, -a, or -i are added to certain roots. The final vowel of the root disappears, often causing consonants to swap places (metathesis) or change to make pronunciation smoother.

How It Works

Which roots. The vowel loss happens most often in roots whose last syllable is stressed, and it is not limited to short roots: roots such as dakop (catch), sulod (inside) and kalimot (forget) all show it. Dictionaries list it before the suffixes -on and -an, before the command endings -a and -i, and before the longer -onon. Each verb has its own habits, so learn the forms as you meet them.

Step 1: the vowel drops. Kaon plus -on loses its o. The glottal stop that was inside the root moves next to the suffix, and writers show it with a hyphen: kan-on. In the same way, puyo plus -an gives puy-an (to live in), and kalimot plus -i gives kalimti (forget it).

Step 2: sometimes two consonants trade places. After the vowel drops, some consonant pairs swap so the word is easier to say. This is a separate step called metathesis:

RootVowel dropsSwapResult
sulod + -ansuldanl and dsudlan
inom + -ainman and mimna
inom + -oninmonn and mimnon

Other changes. A few roots change a consonant as well. The common verb dala (bring) gives dad-a (bring it) and dad-on, where the l has become d. Treat these as words to learn by heart.

Short and full forms. Some roots have both. Kaonon and kan-on are both recorded as verb forms meaning to be eaten, and kan-on is also the noun for cooked rice, so the sentence tells you which one is meant. Some short and full forms also differ from place to place, because these sound changes did not spread evenly across the Cebuano area (see regional forms).

Spelling. The official spelling guide uses a hyphen where a glottal stop follows a consonant, as in kan-on and puy-an, and a hyphen can change the meaning of a word. Publications are not fully consistent, so you will also see forms written without one.

Examples (5)

  1. Kan-on na nato ang mangga.

    Let's eat the mangoes now.

    Word by Word: Eat now by-us the mango.

    Kaon plus -on becomes kan-on. In this sentence it is the verb, not the noun for cooked rice.

  2. Sudlan nako og tubig ang botelya.

    I will put water in the bottle.

    Word by Word: Enter-in by-me (indefinite) water the bottle.

    Sulod plus -an loses its o, and then l and d trade places to give sudlan.

  3. Dad-a kini ngadto sa kusina.

    Bring this to the kitchen.

    Word by Word: Bring-it this towards to kitchen.

    Dala plus the command ending -a becomes dad-a, with a changed consonant. Learn it as a word.

  4. Imna kining tambal.

    Drink this medicine.

    Word by Word: Drink-it this-linked medicine.

    Inom plus -a loses its o, then n and m swap to give imna.

  5. Puy-an nato kining balaya.

    We will live in this house.

    Word by Word: Live-in by-us this-linked house.

    Puyo plus -an loses its final vowel, and the hyphen shows the glottal stop before the suffix.

Common Mistakes

  • Forgetting metathesis (swapping consonants).

    Inma ang gatas.
    Imna ang gatas.

    After dropping the vowel in inom, the n and m swap, so the form is imna, as dictionaries record it.

  • Using the Tagalog suffix for a Cebuano verb.

    Kainin nato ang isda.
    Kan-on nato ang isda.

    The form kainin is Tagalog. Cebuano uses -on, and kaon plus -on usually becomes kan-on.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Vowel Loss Before A SuffixLevel 3

Learn This First

Syncope under suffixation is a phonological process where a root's final vowel is dropped when specific suffixes (-on, -an, -a, or -i) are attached. To understand this, you must first be familiar with the Patient Focus (-on) and Locative Focus (-an) markers, as these are the primary triggers for the vowel loss. Additionally, knowledge of Cebuano vowel rules helps in identifying the original root form before the contraction occurs.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Cebuano Phonetics and Orthography
  2. Giya sa Ortograpiyang Sinugbuanong Binisaya (Sebwano)
  3. A Dictionary of Cebuano Visayan: | Project Gutenberg
  4. Cebuano grammar - Wikipedia