To learn Catalan, pick Central or Valencian speech first, because the two sound different. About nine million people speak Catalan in Andorra, Spain, France and Italy, and it is Andorra's only official language.
Find the step that sounds like you, and start there. Its bar shows how to spend an hour of study at that level.
Level 1I'm just starting out or know only a few words.
Learn First Dialogues in Central or ValencianCatalan has two spoken standards, Central and Valencian, and some everyday words differ: a mirror is a “” around Barcelona and an “” in Valencia. Choose one of two ways to start. The easiest way is Bubblegum, where Poppy, your AI tutor, writes short Catalan lessons at your level about your interests and goals and explains the grammar as you go. The other way is a textbook. Get Colloquial Catalan and work through one lesson at a time, reading each dialogue while you play its free audio from the Routledge website. Plan on a few weeks of hard study to learn the basic grammar before you start using apps.- Read and listen 35 min
- Review 15 min
- Speak 10 min
- Get Colloquial Catalan and play its free audio as you read each dialogue.
Move on when you can say a few short dialogues from memory, like ordering a coffee.
Level 2I can handle simple exchanges.
Read and Listen Without the TranslationIf you use Bubblegum, read its Level 2 lessons with the translation hidden, and look up only the words that stop you. If you use a textbook, finish its last units and play each dialogue again without reading along. Watch the accent marks, because they show which part of a word to stress and can change the meaning: means “month,” and means “more.”- Read and listen 40 min
- Review 10 min
- Speak 10 min
- Watch the Super Easy Catalan videos from Easy Catalan, which use simpler words, and say a few lines out loud.
- Watch the short videos for learners on 4cats, sorted by level and by Central, Valencian or Balearic speech.
- Start short talks with a volunteer through the Catalan government's free Voluntariat per la llengua, which pairs adults with a volunteer who speaks Catalan.
- Find more to read and listen to in the Catalan reading and listening guide.
Move on when you can follow a short story with audio without stopping it.
Level 3I follow conversations on familiar topics.
Listen Again Without Reading AlongRead and listen to longer texts, and play each recording a second time without the text. Meet your volunteer or a tutor once a week, and talk about a video you watched in Catalan. At this level you need more words, so read and listen a lot. Bubblegum reuses the words you saved in new Level 3 lessons.- Read and listen 40 min
- Review 5 min
- Speak 15 min
- Read the University of Barcelona's free simplified texts, starting at the intermediate level.
- Look up a verb in Softcatalà's verb conjugator when its ending confuses you.
Move on when you can tell your partner about a video you watched for a few minutes.
Level 4I understand most content but miss some nuance.
Watch Real Interviews With SubtitlesWatch street interviews with the Catalan subtitles on, and news made for young viewers. Tell your partner about one story each time you meet. Read Bubblegum lessons at Level 4 about things you're into.- Read and watch 45 min
- Review 5 min
- Speak 10 min
- Watch the street interviews from Easy Catalan, and replay any line that goes too fast.
- Watch InfoK, the short news show for kids on 3Cat.
- Listen to the Couch Polyglot podcast, which uses words and a speed meant to be understood.
Move on when you can follow a street interview with Catalan subtitles.
Level 5I read complex topics but rare words slow me down.
Switch to TV and Radio for Catalan SpeakersWatch series on 3Cat and listen to Catalunya Ràdio, and look up only the words that block the meaning. Rare words now come up too seldom to stick by themselves, so save them and review them in their sentences. Poppy can write your Level 5 lessons about anything you're into.- Read and watch 50 min
- Speak 10 min
- Read long articles on VilaWeb.
- Look up a word an article doesn't explain in Optimot, the Catalan government's guide to words and grammar, or in the Institut d'Estudis Catalans dictionary.
Move on when you can follow a 3Cat series without subtitles.
Level 6I can read almost anything.
Read NovelsRead a Catalan novel a chapter a week, and notice where Central and Valencian speakers choose different words. Read Bubblegum lessons at Level 6 about the things you care about too.- Read and watch 50 min
- Speak 10 min
- Find films in Catalan on the streaming services you already use with Desdelsofà.cat.
- Ask your partner or tutor about the sentences you had to read twice.
To see what to do for your goal, read the best way to learn Catalan. To see what is easy about Catalan and what takes practice, read the easiest way to learn Catalan.
Bubblegum
For serious learners, Bubblegum is the best app to learn Catalan. You learn from Catalan you can mostly understand, which is called comprehensible input.
Tell Poppy, your AI tutor, your level and what you like, and she writes your Catalan lessons. If a sentence is hard to follow, ask Poppy to explain it.
With Regenerative Review™, words you save show up again in new lessons, so that you can review words in new contexts without having to use flashcards.
- Every lesson is written at your level, about things you like.
- Read and listen to news and stories in Catalan about things you care about.
- Ask Poppy about a sentence while you read.
- Regenerative Review™ brings saved words back in new lessons, and you can export them to Anki as flashcards.
- Clear, expressive AI voices read every lesson aloud, with a different voice for each speaker.
- You can't turn Catalan novels you own into lessons. However, you can paste a passage in the chat, and Poppy will tell you what it means.
- Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read.
- Regenerative Review™
Mobile
How Long Does It Take to Learn Catalan?
The CPNL, which teaches Catalan to adults in Catalonia, starts with a 45-hour Beginner course. Each level after it, such as Basic or Elementary, takes 120 class hours when its three parts are taught as one course. The guide to learning Catalan fast shows how to spread your own hours over the weeks.
Is Catalan a Dialect of Spanish?
Catalan is a separate language with its own spelling and grammar. Like Spanish and Italian, it grew out of Latin, which is why some words look alike.
Can I Learn Catalan Without Living in Catalonia?
Yes. Parla.cat, the official online course, has a free self-study mode, and Voluntariat per la llengua pairs you with a volunteer over video calls, about an hour a week for 10 weeks.
Which Catalan App Should a Beginner Choose?
If you are serious about learning Catalan, start with Bubblegum. Poppy, your AI tutor, writes lessons at your level about things you like. The Catalan app comparison lists more courses and ways to practice.
Is Bubblegum Free?
Yes. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read. Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons.
Sources
- Generalitat de Catalunya: The Catalan language (spoken by nine million people in Andorra, Spain, France and Italy; the page gives no survey year)
- Wikipedia: Catalan language (the sole official language of Andorra; called Valencian in the Valencian Community)
- Wikipedia: Catalan dialects (two spoken standards; Central Catalan around Barcelona; mirall and espill)
- Wikipedia: Catalan orthography (acute and grave accents mark stress or vowel quality; mes and més, dona and dóna)
- Wikipedia: Catalan phonology (in Eastern Catalan, unstressed vowels change their sound and reduce to three)
- Easy Catalan (Super Easy Catalan videos for beginners on YouTube)
- Softcatalà: Conjugador de verbs
- 4cats, Institut Ramon Llull (videos sorted by level and by Valencian, Balearic or Central speech)
- Generalitat de Catalunya: Voluntariat per la llengua (pairs a volunteer with a learner over video calls; an hour a week for 10 weeks)
- Generalitat de Catalunya: Parla.cat (the self-study mode is free)
- Consorci per a la Normalització Lingüística: course length (most general courses are 45 hours; a course that groups three levels is 120 hours)
- Universitat de Barcelona: Texts for self-learning Catalan (simplified texts by level)
- Easy Languages: Easy Catalan (street interviews with Catalan and English subtitles)
- 3Cat (TV3, InfoK and Catalunya Ràdio)
- Couch Polyglot (Catalan podcast)
- VilaWeb
- Generalitat de Catalunya: Optimot (guide to words and grammar)
- Institut d'Estudis Catalans: Diccionari de la llengua catalana
- Desdelsofà.cat (films and series in Catalan on streaming services)
- Routledge: Colloquial Catalan: A Complete Course for Beginners (dialogues, grammar points in each unit, audio recorded by native speakers)
- Routledge Colloquial series audio page for Catalan (free MP3 audio for the book)