எந்த + பெயர்

Which Noun

Level 2

எந்தப் புத்தகம் means “which book”; எந்த ஊரில் means “in which town.” The noun keeps the case ending required by the sentence.

How It Works

எந்த comes before the noun you are selecting: எந்த ரயில், “which train,” or எந்த ஊர், “which town.” With a following ப-initial noun, careful written Tamil has a joining ப்: எந்தப் புத்தகம். Similar written joins depend on the next word.

Case belongs on the noun as usual. எந்த ஊரில் asks “in which town,” because ஊரில் is the location form. எந்தப் புத்தகத்தை asks “which book” as an object. எந்த itself does not carry those case meanings.

Compare எது?, “which one/what?” with எந்தப் புத்தகம்?, “which book?” The first can stand without an expressed noun; the second identifies the category through the following noun. Keep the rest of the Tamil sentence in its ordinary grammatical roles.

Examples (3)

  1. எந்தப் புத்தகம் உங்களுடையது?

    Which book is yours?

    எந்த modifies புத்தகம், with the written ப join.

  2. நீங்கள் எந்த ஊரில் இருக்கிறீர்கள்?

    Which town are you in?

    The location ending appears on ஊர்.

  3. எந்த ரயில் முதலில் வருகிறது?

    Which train comes first?

    The question phrase is the subject; no English-style inversion is added.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

எந்த + பெயர்Level 2Which Noun

Learn This First

These earlier patterns supply the meaning and sentence role; this entry adds the specific form or contrast.

Words in This Pattern

எந்த
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)