எனக்கு ... இருக்கிறது

Having Something

Level 2

எனக்கு ஒரு புத்தகம் இருக்கிறது means I have a book. The noun naming the thing controls the written agreement.

How It Works

எனக்கு ஒரு புத்தகம் இருக்கிறது expresses I have a book. எனக்கு names the possessor; ஒரு புத்தகம் names the thing possessed.

The finite form follows the thing’s written agreement. A singular nonhuman item uses இருக்கிறது. With explicitly plural nonhuman items, the written pattern can use இருக்கின்றன: எனக்கு இரண்டு புத்தகங்கள் இருக்கின்றன.

Other possessors use their own dative forms: உனக்கு, உங்களுக்கு, அவளுக்கு. Do not replace எனக்கு with நான் while keeping the same possession structure.

Not having something can use இல்லை: எனக்குப் புத்தகம் இல்லை. Possession expressions depend on the kind of relationship; a dative presence pattern does not express every legal, permanent, or personal relationship equally.

Examples (3)

  1. எனக்கு ஒரு புத்தகம் இருக்கிறது.

    I have a book.

    The possessor is dative and the book has nonhuman singular agreement.

  2. அவளுக்கு இரண்டு புத்தகங்கள் இருக்கின்றன.

    She has two books.

    The explicitly plural possessed noun has the written nonhuman plural form.

  3. எனக்குப் புத்தகம் இல்லை.

    I do not have a book.

    இல்லை expresses absence within the possession construction.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

எனக்கு ... இருக்கிறதுLevel 2Having Something

Learn This First

Use these building blocks to understand the pattern in this entry.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

நான்இரு
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)
  2. Harold Schiffman, Nouns
  3. E.Annamalai, Chicago Tamil Course, Grammar Aid6 Case
  4. E.Annamalai, Chicago Tamil Course, speech/writing correspondences M10