-ஐ

Direct Objects

Level 2

Read -ஐ on a verb’s direct object, such as the person seen or the book read. It is common with human objects and identified things, while some objects remain unmarked.

How It Works

-ஐ marks a direct object in forms such as கண்ணனை and புத்தகத்தை. In நான் கண்ணனைப் பார்த்தேன், the speaker saw Kannan.

Human objects and clearly identified objects commonly carry this ending. Some object phrases have no overt -ஐ, as in நான் புத்தகம் படிக்கிறேன். Do not treat every unmarked noun after a subject as an error.

Learn the correct joined stem: மரம் → மரத்தை, வீடு → வீட்டை, and பெட்டி → பெட்டியை. The last form has a joining ய் before the vowel ending.

In careful written Tamil, overt -ஐ is followed by a matching boundary consonant before a following word beginning with க, ச, த, or ப: புத்தகத்தைப் படிக்கிறேன். This consonant belongs to the word boundary, not to -ஐ itself; do not insert it before every word.

Examples (3)

  1. நான் கண்ணனைப் பார்த்தேன்.

    I saw Kannan.

    கண்ணனை marks the person seen.

  2. அவள் அந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கிறாள்.

    She is reading that book.

    The identified book is marked with -ஐ.

  3. நான் புத்தகம் படிக்கிறேன்.

    I am reading a book.

    The object is unmarked in this nonspecific reading phrase.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-ஐLevel 2Direct Objects

Learn This First

Use these building blocks to understand the pattern in this entry.

Learn Next

Patterns that build on this one.

And 12 more in the full list.

Words in This Pattern

-ஐ
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)
  2. Tamil Virtual Academy, written case-boundary spelling §6.1.5