Ng-sound

Foundations

In words such as lång and sjunger, ng represents the single nasal sound /ŋ/, like the end of English sing. The same sound also has other spellings in Swedish.

How It Works

The Swedish ng-ljud, /ŋ/, is commonly written ng, but this is not its only spelling. Before k, n normally represents /ŋ/, as in bank. In words such as lugn and regn, gn represents /ŋn/.

Think of the sound at the end of the English words 'sing', 'long', or 'thing'. It's a single, smooth sound produced in the back of your throat and nose. In the ordinary ng spellings illustrated here, pronounce one nasal sound without adding a separate hard g. Letter sequences across a compound boundary or in foreign names need to be considered separately.

For example, the word lång (long) is not pronounced 'lån-g', but with one continuous 'ng' sound at the end.

In ordinary native Swedish words, this sound occurs inside or at the end of a word, rather than initially.

Practice it alongside the sj-sound and the tj-sound.

Examples (5)

  1. lång

    long

  2. sjunger

    sings

    Word by Word: sing-s

  3. pengar

    money

  4. ingenting

    nothing

  5. en gång

    one time / once

    In the word 'gång', the 'ng' is a single sound.

Common Mistakes

  • Pronouncing 'n' and 'g' as two separate sounds.

    sjung-er (with a hard 'g' sound)
    sjunger

    The letters 'ng' combine to make a single sound. It should sound like the end of the English word 'king', not like the middle of the word 'finger' where the 'g' is pronounced separately.

Sources
  1. Språkrådet Frågelådan — varför lugn stavas med gn
  2. Skolverket — Stavningskonventioner, Ng-ljudet (p. 3)