Past Forms by Gender and Number

Level 2

The l-form ends in -l for a masculine subject, -la for a feminine one, -lo for a neuter one and -li for any plural: Peter prišiel, Jana prišla, Dieťa spalo, Ženy prišli.

How It Works

SubjectEndingExample
masculine-lPeter robil, otec prišiel
feminine-laJana robila, mama prišla
neuter-lodieťa spalo, mesto bolo
plural-liženy prišli, deti spali

Match the subject. The subject’s gender decides the ending. Dieťa is neuter, so dieťa spalo. With ja and ty, match the person: a man says bol som, a woman says bola som.

The plural is always -li. Slovak writes -li for every plural subject: ženy prišli, mestá boli, chlapci prišli. Two subjects joined by a also take -li: Mama a otec pracovali. See agreement with two subjects.

Verbs whose stem ends in a consonant. The masculine singular adds -ol, and the other forms add only -l-: mohol, mohla, mohlo, mohli. See irregular past forms.

Weather and other subjectless sentences use the neuter: pršalo, bolo zima. See sentences without a subject.

Examples (6)

  1. Peter prišiel neskoro.

    Peter came late.

    Word by Word: Peter came late.

    Masculine subject: prišiel.

  2. Jana prišla včas.

    Jana came on time.

    Word by Word: Jana came on-time.

    Feminine subject: prišla.

  3. Dieťa spalo celú noc.

    The child slept all night.

    Word by Word: Child slept whole night.

    Dieťa is neuter, so the verb ends in -lo.

  4. Ženy prišli spolu.

    The women came together.

    Word by Word: Women came together.

    Every plural takes -li.

  5. Bola som unavená.

    I was tired.

    Word by Word: Was I-am tired.

    A female speaker uses bola, and the adjective is feminine too.

  6. Mama a otec pracovali v záhrade.

    Mom and Dad worked in the garden.

    Word by Word: Mom and dad worked in garden.

    Two subjects together take the plural -li.

Common Mistakes

  • Using the masculine form with a feminine subject.

    Jana prišiel.
    Jana prišla.

    The l-form must match the subject. Jana is feminine, so use prišla.

  • Writing -ly for a feminine plural.

    Ženy prišly.
    Ženy prišli.

    Slovak uses -li for every plural subject. The -ly spelling comes from Czech.

  • Matching dieťa as if it were feminine.

    Dieťa spala.
    Dieťa spalo.

    Dieťa is neuter, so the l-form ends in -lo.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Past Forms by Gender and NumberLevel 2

Learn This First

Before Past Forms by Gender and Number, learn The Past Tense and Noun Gender. The l-form of the past tense changes for gender and number. Past forms follow the gender of the subject.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Krátky slovník slovenského jazyka 4 (JÚĽŠ SAV): prísť
  2. Krátky slovník slovenského jazyka 4 (JÚĽŠ SAV): spať
  3. Krátky slovník slovenského jazyka 4 (JÚĽŠ SAV): byť
  4. Wikipedia: Slovak language (verb tenses)