-(으)십시오
Please Do
-십시오 is a formal command ending, like 'Please do...' in English. It's more formal than -세요.
How It Works
-십시오 is a formal and polite imperative ending used to give commands, instructions, or make requests. It is the command equivalent of the formal declarative -ㅂ/습니다 ending and is one of the highest levels of politeness.
Usage:
You will often encounter this form in:
- Public announcements (e.g., on subways, in department stores)
- Written instructions or signs
- Formal presentations or speeches
- When staff address customers in a very formal manner
Conjugation Rules:
1. Verb stem ends in a vowel: Add -십시오
- 가다 (to go) → 가 + 십시오 → 가십시오 (Please go.)
- 하다 (to do) → 하 + 십시오 → 하십시오 (Please do.)
2. Verb stem ends in a consonant: Add -으십시오
- 앉다 (to sit) → 앉 + 으십시오 → 앉으십시오 (Please sit.)
- 읽다 (to read) → 읽 + 으십시오 → 읽으십시오 (Please read.)
3. Verb stem ends in ㄹ: Drop the ㄹ and add -십시오
- 만들다 (to make) → 만드 + 십시오 → 만드십시오 (Please make.)
- 열다 (to open) → 여 + 십시오 → 여십시오 (Please open.)
Comparison with -세요:
Both -십시오 and -세요 mean 'please do', but -십시오 is significantly more formal and less personal. -세요 is used in everyday polite conversations, while -십시오 is reserved for more official or public contexts.
Examples (4)
- 여기에 앉으십시오.
Please sit here.
Word by Word: Here sit (please).
- 다음 역에서 내리십시오.
Please get off at the next station.
Word by Word: Next station at get off (please).
This is a common type of announcement you would hear on a subway or bus.
- 안으로 들어오십시오.
Please come inside.
Word by Word: Inside to come in (please).
- 이 문을 여십시오.
Please open this door.
Word by Word: This door open (please).
The verb 열다 (to open) ends in a ㄹ consonant. The ㄹ is dropped before adding -십시오.
Common Mistakes
Using -십시오 in casual conversation with friends.
Different Meaning(친구에게) 빨리 오십시오.(친구에게) 빨리 와.-십시오 is very formal and sounds unnatural or distant when used with close friends or family. Use informal endings like -아/어 instead.
Adding -으십시오 to a stem that ends in ㄹ.
창문을 열으십시오.창문을 여십시오.The stem of 열다 ends in ㄹ, so the ㄹ drops and the ending is -십시오, not -으십시오. 열 + 십시오 becomes 여십시오.
How It Connects
Learn This First
To use this very polite request form, you need conjugation and honorific knowledge.
Related Patterns
- -(으)세요Please
-세요 is also a polite command ('Please do...'), but it is less formal than -십시오 and more common in everyday polite conversation. -십시오 is typically reserved for more formal or public settings.
Level 1 - -ㅂ/습니다Formal Polite Ending
-십시오 is the imperative (command) form of the formal polite speech level, while -ㅂ/습니다 is the declarative (statement) form. They belong to the same level of formality.
Level 1 - -지 마세요Please Don't
This is a common negative command ('Please don't...'). The more formal equivalent is -지 마십시오. Both are used to ask someone not to do something, with -지 마십시오 being more formal.
Level 1 - -아/어 주세요Please Give Me
While both are requests, -아/어 주세요 ('Please do... for me') implies the action benefits the speaker. -십시오 is a more general command or instruction that doesn't necessarily imply a direct benefit to the speaker.
Level 1