Number + も

Emphatic Quantity

Level 2Sounds Like mo

The particle も, when placed after a quantity (Number + Counter), expresses the speaker's surprise or feeling that the amount is 'as many as' or 'as much as' something. It highlights that the number exceeds expectations.

How It Works

This pattern is used to show that the speaker finds a quantity to be impressive, excessive, or unexpectedly high.

1. Subjective Emphasis:
The number doesn't have to be objectively 'huge.' If you expected a coffee to cost 100 yen but it costs 500 yen, you can say 500円もする (It costs as much as 500 yen!). The emphasis is entirely based on the speaker's perspective.

2. Particle Placement:
When a counter is used to describe the amount of an object, the noun usually keeps its particle (like を or が), and も attaches directly to the counter.
Example: ケーキを3個も食べた (I ate as many as 3 pieces of cake).

3. Indefinite Large Quantities:
You can use this pattern with 何(なに) + counter + も to express 'many' or 'several' of something. For example, 何回も (many times) or 何人も (many people).

4. The 'Not Even One' Exception:
When used with the number 'one' (1 + Counter + も) followed by a negative verb, the meaning shifts to 'not even one,' emphasizing a total lack of something. For example: 一回も行かなかった (I didn't go even once).

Examples (5)

  1. 田中さんは車を5台も持っています。

    Mr. Tanaka owns as many as five cars.

    Word by Word: Tanaka-san (topic) cars (object) 5 (machines) even has.

    The speaker uses も to show they think five cars is a surprisingly large number for one person to own.

  2. 今朝はバスを40分も待ちました。

    This morning, I waited a whole forty minutes for the bus.

    Word by Word: This morning (topic) bus (object) 40 minutes even waited.

    Here, も stresses that forty minutes is a long wait, longer than the speaker expected.

  3. この辞書は2万円もしました。

    This dictionary cost as much as 20,000 yen.

    Word by Word: This dictionary (topic) 20,000 yen even did (cost).

    The speaker is expressing surprise at the high price of the dictionary.

  4. 漢字を100個も覚えましたか。

    Did you memorize as many as 100 kanji?

    Word by Word: Kanji (object) 100 (small objects) even memorized (question)?

    The speaker is impressed by the quantity of kanji the listener has learned.

  5. 弟は一回もピアノの練習を休んだことがありません。

    My younger brother has never skipped piano practice even once.

    Word by Word: Younger brother (topic) one time even piano's practice (object) skipped experience (subject) is not.

    This demonstrates the negative usage: '1 + Counter + も + Negative' emphasizes a total zero.

Common Mistakes

  • Putting も after the noun instead of after the number.

    (量の多さに驚いて)りんごも五個食べました。
    りんごを五個も食べました。

    With も right after りんご, the sentence means 'I also ate five apples.' To show surprise at the amount, keep を on the noun and put も after the number and counter: 五個も.

  • Using も with a negative verb to mean 'only'.

    (一個だけ食べたと言いたいとき)1個も食べませんでした。
    1個しか食べませんでした。

    1個も食べませんでした means 'I didn't eat even one.' To say 'only one' (implying a small amount), you must use しか〜ない.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Number + もLevel 2Emphatic Quantity

Learn This First

To understand 'number + も', you first need to be familiar with the basic inclusive function of the particle 'も' (also/too) and how Japanese uses counters to express quantities. This pattern builds on those concepts by using 'も' to express that a quantity is surprisingly high or more than expected.

Words in This Pattern

Sources
  1. JLPT N4 Grammar: も (mo) 'as many as' – JLPTsensei.com
  2. Quantity Expressions in Japanese: 〜も vs. 〜しか – Gokigen
  3. Number + も: Expressing Surprise About Amounts – Wasabi