どう/いかが
How
Use どう for casual or standard situations and いかが for formal or business settings to ask 'How is...?' or 'How about...?'
How It Works
1. Asking for Opinions or Impressions
The most common use is asking someone's thoughts. The structure is usually [Noun] + は + どう/いかが + ですか.
Example: 日本の生活はどうですか。(にほんのせいかつはどうですか。)(How is life in Japan?)
2. Making Suggestions or Offers
You can use these to suggest an action or offer something. In this context, いかが is very common in service industries.
Example: お茶はいかがですか。(おちゃはいかがですか。)(How about some tea? / Would you like some tea?)
3. Register Differences
- どう: The base word. Used alone, it is casual. When used as どうですか, it is standard polite Japanese (teineigo) appropriate for colleagues and strangers.
- いかが: Used in formal business, with superiors, or in hospitality. It is more professional and respectful.
- いかがでしょうか: An even more polite variant of いかがですか, frequently used in formal requests.
4. Asking How to Do Something
To ask about a method (how to do something), the everyday choice is どうやって (駅までどうやって行きますか). どう can also go before a verb (どう行きますか), and どのように is the formal choice for polite speech and writing. いかが is different: it asks about opinions and states or makes offers, and it is not used to ask for a method.
Examples (5)
- 仕事はどうですか。
How is work?
Word by Word: Work (topic) how is it?
A standard, polite way to ask a friend or colleague about their current work situation.
- お味はいかがですか。
How is the taste?
Word by Word: Taste (polite topic) how is it?
A very formal way to ask for an opinion on food, often used by chefs or hosts.
- 新しい車はどうでしたか。
How was the new car?
Word by Word: New car (topic) how was it?
Using the past tense of です to ask for an impression of a past experience.
- コーヒーはいかがですか。
Would you like some coffee?
Word by Word: Coffee (topic) how is it?
A polite offer. Using いかが makes the offer sound more elegant and less direct than どう.
- 週末はどうするの?
What are you going to do this weekend?
Word by Word: Weekend (topic) how do?
In casual speech, どう is often used with verbs to ask about plans or decisions.
Common Mistakes
Using いかが to ask for directions or methods.
駅までいかが行きますか。駅までどうやって行きますか。いかが asks for an opinion or makes an offer; it is not used before a verb to ask for a method. To ask how to get somewhere, use どうやって, or the formal どのように.
Using どう before a noun.
どうな本を読みましたか。どんな本を読みましたか。どう is an adverb that asks how something is, so it cannot sit before a noun to ask what kind of thing it is. To ask about the kind of book, use どんな before the noun, as in どんな本を読みましたか.
Thinking どう is only for casual speech.
(目上の人に)最近、どう?(目上の人に)最近、いかがですか。どう itself is casual, but どうですか is standard polite Japanese suitable for most daily situations. いかが is reserved for higher levels of honorific speech, such as business or formal hospitality.
How It Connects
Learn This First
To use 'どう' and 'いかが' effectively, you need to understand how to form basic questions using the particle 'か' and the copula 'です'. Additionally, since 'いかが' is a more formal version of 'どう', a basic grasp of politeness levels is necessary to choose the appropriate word for the social context.
Related Patterns
- どんなWhat Kind of
While どう asks for an evaluation ('How is it?'), どんな asks for a description ('What kind of...?').
Level 1 - なぜ/どうしてWhy
Both are interrogative adverbs; どうして asks 'why' while どう asks 'how'.
Level 1 - Honorific language overview
いかが is the honorific (keigo) version of どう, making it essential for formal Japanese.
Level 3 - たらどうですかWhy Don't You
A specific grammar pattern used to give advice or make a suggestion ('Why don't you...?').
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.