ba mhaith liom

Polite Wants

Level 1

Ba mhaith liom cupán tae means I would like a cup of tea. This is a useful polite request, distinct from stating a present fact with is.

How It Works

Ba mhaith liom cupán tae means I would like a cup of tea. This is a useful polite request, distinct from stating a present fact with is.

Ba mhaith liom is a conventional polite expression of a wish. A noun can name the requested item; a verbal noun can name a desired action. Context gives its would-like meaning here, since ba can also express past meanings in other copular sentences.

Examples (3)

  1. Ba mhaith liom cupán tae.

    I would like a cup of tea.

  2. Ba mhaith léi teacht.

    She would like to come.

  3. Ba mhaith linn fanacht.

    We would like to stay.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ba mhaith liomLevel 1Polite Wants

Learn This First

Build a polite wish from the familiar copular liking construction.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

ba
Sources
  1. An Caighdeán Oifigiúil (2016), written grammar and paradigms; spoken varieties are not a single accent
  2. TEG A1 syllabus, beginner curriculum reference