würde + Infinitive

Level 3

The würde-Form is the German equivalent of 'would' + verb. It is the most common way to form the Konjunktiv II (Subjunctive II) for most verbs in modern German.

How It Works

The forms of würde. Every person uses the same infinitive at the end. Only würde changes:

PersonFormExample
ichwürdeich würde schlafen
duwürdestdu würdest schlafen
er, sie, eswürdesie würde schlafen
wirwürdenwir würden schlafen
ihrwürdetihr würdet schlafen
sie, SiewürdenSie würden schlafen

The umlaut matters: wurde without it is the simple past of werden and means became or was.

Word order. In a statement, würde is second and the infinitive is last. In a yes or no question, würde comes first: Würdest du mir helfen? In a subordinate clause, both verbs go to the end, with würde last: ..., weil ich lieber zu Hause bleiben würde. This follows normal subordinate clause word order.

When to use it. Use it for unreal or imagined situations, often in a wenn sentence (Wenn ich Zeit hätte, würde ich Sport machen). It also makes requests polite and gives advice: Das würde ich an deiner Stelle nicht tun. The würde form talks about the present or the future. For something that did not happen in the past, German uses hätte or wäre with a past participle: Ich hätte angerufen.

Verbs that prefer their own form. With sein and haben and the modal verbs, speakers usually use the one-word forms wäre and hätte or könnte and müsste. Forms like würde haben exist, but they sound heavy. A few other common verbs also have one-word forms that people still use, such as käme and ginge or wüsste. For most other verbs, the würde form is the normal choice in speech and in writing, especially where the one-word form would look the same as the past tense.

Examples (5)

  1. Ich würde gerne nach Japan reisen.

    I would like to travel to Japan.

    Word by Word: I would gladly to Japan travel.

    Würde is in second position and the infinitive reisen closes the sentence. It describes a wish.

  2. Würden Sie mir bitte helfen?

    Would you please help me?

    Word by Word: Would you me please help?

    In a polite question, würden comes first and helfen comes last.

  3. Wenn ich Zeit hätte, würde ich Sport machen.

    If I had time, I would do sports.

    Word by Word: If I time had, would I sports make.

    The wenn clause uses the one-word form hätte, and the main clause uses würde machen.

  4. Das würde ich an deiner Stelle nicht tun.

    I wouldn't do that if I were you.

    Word by Word: That would I at your place not do.

    An deiner Stelle together with würde is a common way to give advice.

  5. Sie sagt, dass sie lieber mit dem Zug fahren würde.

    She says that she would rather go by train.

    Word by Word: She says that she rather with the train travel would.

    In a dass clause, the infinitive comes before würde, and würde is the last word.

Common Mistakes

  • Confusing wurde and würde

    Ich wurde gerne kommen.
    Ich würde gerne kommen.

    The umlaut changes the meaning. Wurde is the past of werden, while würde means would.

  • Conjugating the main verb after würde

    Würdest du heute die Blumen gießt?
    Würdest du heute die Blumen gießen?

    Only würde changes for the person. The main verb stays in the infinitive at the end.

  • Putting the infinitive straight after würde

    Ich würde machen eine Reise.
    Ich würde eine Reise machen.

    In a statement, würde is in second position and the infinitive goes to the end of the clause. In a subordinate clause, the infinitive comes just before a final würde.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

würde + InfinitiveLevel 3

Learn This First

To understand the 'würde + infinitive' construction, learners need to be familiar with German verb conjugation and the specific sentence structure where a conjugated auxiliary verb (like a modal or 'würde') pushes the main verb to the end of the clause in its infinitive form.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. Würde-Formen
  2. Deutsche Grammatik | Goethe-Institut Deutschland
  3. Konjugation "haben" - Alle Formen des Verbs, Beispiele, Regeln | Netzverb Wörterbuch
  4. Konjunktiv II - mein-deutschbuch.de