es gibt
There Is/Are
Use es gibt to say 'there is' or 'there are'. Unlike English, the verb gibt never changes to plural; it stays the same whether you are talking about one thing or many things.
How It Works
The phrase es gibt literally translates to 'it gives,' but it works much like 'there is/are' in English. It is used to state the existence or availability of something.
Key Rules:
- Fixed Verb: Even if you are talking about 100 people, you say es gibt (singular), never es geben.
- Accusative Case: The noun following es gibt must be in the accusative case. This is most noticeable with masculine nouns: Es gibt einen Hund (not ein Hund).
- Negation: To say 'there is no...', use the negative article kein. For example: Es gibt kein Brot.
- Questions: To ask 'Is there...?', simply swap the positions: Gibt es...? This is the verb-first order of yes/no questions.
Other tenses
The verb changes for the past and the future, but it stays singular. The past is es gab, the spoken past is es hat gegeben, and the future is es wird geben.
When something else comes first
If a place or a time starts the sentence, the verb gibt stays in second place and es moves right after it: Im Park gibt es einen See. The word es does not disappear here. This is different from the placeholder es in some other sentences, which can drop out when another word takes the first place.
Es gibt or sein?
Use es gibt to say that something exists somewhere in general. Use sein to say where a particular thing is: Der Schlüssel ist in der Tasche. Compare In unserem Dorf gibt es ein Kino (our village has a cinema) with Das Kino ist neben der Post (that cinema is next to the post office).
Spoken and regional forms
In speech, gibt es is often shortened to gibt's, as in Was gibt's? In parts of southwestern Germany and in Switzerland, many people say es hat in the same meaning: Es hat noch Kuchen. That is regional everyday German, not an error.
Examples (6)
- Es gibt einen Park in der Stadt.
There is a park in the city.
Word by Word: It gives a park in the city.
The noun Park is masculine, so ein becomes einen in the accusative.
- Gibt es hier ein Restaurant?
Is there a restaurant here?
Word by Word: Gives it here a restaurant?
In questions, the verb gibt moves to the first position.
- Es gibt viele Kinder auf dem Spielplatz.
There are many children on the playground.
Word by Word: It gives many children on the playground.
Even though Kinder is plural, the verb stays gibt, because its subject is es.
- In meinem Tee gibt es keinen Zucker.
There is no sugar in my tea.
Word by Word: In my tea gives it no sugar.
Here the place comes first, so es follows the verb. Keinen is the masculine accusative of kein.
- Was gibt's Neues?
What's new? / What's up?
Word by Word: What gives it new?
In spoken German, gibt es is often shortened to gibt's. The question means roughly what's new.
- Gestern gab es in der Kantine Spinat mit Ei.
Yesterday there was spinach and egg in the canteen.
Word by Word: Yesterday gave it in the canteen spinach with egg.
The past tense is gab es. The verb is still singular, and es follows it because gestern comes first.
Common Mistakes
Using the nominative case instead of accusative.
Es gibt ein Apfel auf dem Tisch.Es gibt einen Apfel auf dem Tisch.Because 'es gibt' triggers the accusative case, masculine nouns like 'Apfel' must use 'einen' instead of 'ein'.
Pluralizing the verb for plural nouns.
Es geben viele Probleme.Es gibt viele Probleme.In German, the subject is always the singular 'es'. The verb must stay 'gibt' regardless of how many things follow it.
Using 'da' or 'dort' as the subject.
Da gibt ein Problem.Es gibt ein Problem.While English uses 'there' as a dummy subject, German requires 'es'. You can say 'Da ist ein Problem', but with 'gibt', you must use 'es'.
How It Connects
Learn This First
To learn 'es gibt', you need to understand that it functions as a fixed expression meaning 'there is/are'. Crucially, you must be familiar with the accusative case because the object following 'es gibt' always takes the accusative form. Additionally, recognizing the stem change in the verb 'geben' (to 'gibt') and the use of the neutral pronoun 'es' is essential.
Related Patterns
- kein/keineNegative Article
To say there is no such thing, put kein in front of the noun. Es gibt keine Milch mehr means there is no milk left.
Level 1 - seinTo Be (Sein)
Use sein to say where one particular thing is, and es gibt to say that something exists at all. The two often appear side by side in a description of a place.
Level 1 - hier/da/dortHere/There
Words like hier and dort often tell you where something exists. In Hier gibt es einen Bäcker, the word es still follows the verb.
Level 1 - es (Expletivum)Expletive Es
Both use es as a subject that names nothing. With es gibt the es stays even when another word comes first, while some other placeholder uses of es drop out.
Level 4 - Yes/No Questions
To ask whether something exists, put the verb first. That gives Gibt es hier WLAN?
Level 1