ca + o = có

Contractions of Ca with the Article

Level 4

In comparisons, ca + article can join: có, cá, cós, cás. É máis alto có pai or máis alto ca o pai (taller than his father).

How It Works

Two correct spellings

When comparative ca meets the definite article, you can write it in two ways:

  • ca + o = có or ca o
  • ca + a = cá or ca a
  • ca + os = cós or ca os
  • ca + as = cás or ca as

É máis alto có pai and É máis alto ca o pai are both correct and sound the same.

The accent is required. The accent tells the joined forms apart from other words: có (than the) versus co (with the, from con + o); cá versus the conjunction ca. Compare Dálle co martelo (hit it with the hammer) and É máis grande có martelo (it is bigger than the hammer). See the diacritic accent.

When it never joins

  • With que. If you use que instead of ca, nothing joins: máis alto que o pai.
  • With the preposition a. Keep ca a apart: Quérete máis a ti ca a min. The same goes for ca ao.
  • Before a pronoun there is no article to join: máis alto ca min, máis vello ca el.

Only ca joins. The coma of tan ... coma stays separate: tan alto coma o pai.

Examples (6)

  1. É máis alto có pai.

    He is taller than his father.

    Ca + o joins as có, with an accent.

  2. A filla é máis alta cá nai.

    The daughter is taller than her mother.

    Ca + a joins as cá.

  3. Os teus zapatos son máis caros cós meus.

    Your shoes are more expensive than mine.

    Ca + os joins as cós.

  4. As mazás de aquí son mellores cás de fóra.

    The apples from here are better than the ones from elsewhere.

    Ca + as joins as cás.

  5. Esta casa é máis grande ca a nosa.

    This house is bigger than ours.

    Writing ca a separately is also correct.

  6. Quérete máis a ti ca a min.

    She loves you more than she loves me.

    Ca never joins the preposition a.

Common Mistakes

  • Writing the joined form without an accent.

    É máis alto co pai.
    É máis alto có pai.

    Co means "with the"; the comparative form needs the accent: có.

  • Joining ca with the preposition a.

    Quérete máis a ti cá min.
    Quérete máis a ti ca a min.

    Ca only joins the article, never the preposition a.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ca + o = cóLevel 4Contractions of Ca with the Article

Learn This First

Comparative ca can combine with an article in accented forms such as có and cá.

Words in This Pattern

cócóscácásca
Sources
  1. Real Academia Galega / ILG, Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego (2003, 23rd ed. 2012)
  2. Real Academia Galega, Dicionario: ca
  3. Universidade da Coruña, Síntese gramatical