Future -ब

Future with हम: -ब

Level 2Sounds Like ba (bhaviṣya)

With हम the future ends in -ब.

How It Works

Stemहम
जाजाब
करकरब
आआउब
देखदेखब

Verbs whose dictionary form ends in -उब keep it: आउब, बताउब, बनाउब. The ending is the same for a man or a woman, and for one person or a group, because हम means both I and we.

Because -ब is also the dictionary form, the same word can be a promise or the name of the verb: हम जाब means I will go, and जाब is "to go". The words around it tell you which.

For no, put नाहीं before it: हम नाहीं जाब. For other people, use -ई, -इहौ or -इहैं.

Examples (5)

  1. हम काल्हि लखनऊ जाब।

    I will go to Lucknow tomorrow.

    जाब is जा plus -ब.

  2. हम सात बजे आउब।

    I will come at seven.

    The हम future of "come" is the same as its dictionary form, आउब.

  3. हम चाय पियब।

    I will have tea.

    पियब is पिय plus -ब.

  4. हम तुमका बताउब।

    I will tell you.

    बताउब is बता plus उब.

  5. हम आजु नाहीं जाब।

    I will not go today.

    नाहीं goes before the verb.

Common Mistakes

  • Using the Hindi form जाऊँगा.

    हम काल्हि जाऊँगा।
    हम काल्हि जाब।

    Awadhi adds -ब to the stem.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Future -बLevel 2Future with हम: -ब

Learn This First

The हम future looks like the dictionary form, so you need that form and हम.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Sources
  1. Baburam Saksena, Evolution of Awadhi (Indian Press, Allahabad, 1937)
  2. George A. Grierson, Linguistic Survey of India, vol. VI (Eastern Hindi)