Ling is a game-style course app that teaches 80 languages, with a focus on Asian and Eastern European ones. Bubblegum is a reading and listening app. Poppy, your AI tutor, writes each lesson at your level about what you want to read, and your saved words return in later lessons.
| Ling | Bubblegum | |
|---|---|---|
| How you learn | Short lessons of games, such as tracing letters, sorting sentences, filling in dialogues, and speaking | Poppy writes lessons, stories, and news at your level, and you read and listen |
| How words come back | A Review tab with flashcards, an exam, and the words you starred | Regenerative Review™: saved words come back in new lessons |
| Phone apps | iPhone and Android | iPhone and Android |
| On the web | PartlyLing Web, for Ling Pro subscribers | PartlyGuides and alphabet courses |
| Languages | 80 | 115 |
| Languages you can use it in | 68 (iPhone app) | 76 |

Ling
Ling teaches some rare languages too, such as Māori and Sorbian. Its lessons start with the basics and build up step by step, with culture notes along the way. It suits learners who like quick games and want a set path through a less common language.
- Every lesson has audio recorded by native speakers.
- Lessons are short and built from games, so they feel like play.
- Streaks, achievements, and a leaderboard track how far you've come.
- Flashcards
MobileWeb
Bubblegum
Bubblegum is the best app for serious learners. You learn from text and audio you can mostly understand, which is called comprehensible input.
Tell Poppy, your AI tutor, your level and what you like, and she writes your lessons. If a sentence is hard to follow, ask Poppy to explain it.
With Regenerative Review™, words you save show up again in new lessons, so that you can review words in new contexts without having to use flashcards.
- Each lesson Poppy writes fits your level and the topics you pick.
- Listen to a lesson while you read it, and switch to a story or the news when you like.
- Tap a word you don't know, and Poppy can explain the whole line for you.
- Saved words come back in fresh lessons with Regenerative Review™, and an Anki export is there if you like cards.
- Clear, expressive AI voices read every lesson aloud, with a different voice for each speaker.
- Bubblegum has no shows or videos. However, you can paste a page or send a photo, and Poppy will break it down.
- Bubblegum is mostly reading and listening.
- Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read.
- Regenerative Review™
Mobile
Choose Ling if:
- You like learning through quick games with points and streaks.
- Ling teaches your language and Bubblegum doesn't, as with Khmer, Lao, or Mongolian.
- You want a set path that starts with the basics of a less common language.
Choose Bubblegum if:
- You want whole conversations and stories to read at your level, about things you like.
- You want saved words to come back in new lessons you read.
- Bubblegum teaches your language and Ling doesn't, as with Welsh, Haitian Creole, or Maltese.
Ling's games teach you new words and phrases. Bubblegum then gives you longer conversations and stories at your level, so you see those words used in whole sentences.
Which app should a beginner choose?
If you are serious about learning a language, start with Bubblegum. Poppy, your AI tutor, writes lessons at your level about things you like. Or start with Ling if you'd like quick games that teach the first words and phrases.
Can I use Ling and Bubblegum in my own language?
Most likely. You can use Ling's iPhone app in 68 languages, and it shows its buttons and translations in your phone's language. You can use Bubblegum in 76 languages, so you can learn through a language you already know.
Is Bubblegum free?
Yes. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read. Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons.