Luxembourgish became the national language of Luxembourg under a 1984 law, and in the 2021 census 48.9 percent of people named it as their main language. You can read a short phrase like (I'm going home now) and still can't follow when a friend asks where you're headed and the talk moves on. Words learned one at a time don't turn into following a conversation on their own. Comprehensible input means reading and listening to Luxembourgish you can mostly understand, so phrases like that come back in conversations you can follow. Luxembourg's national language institute, the INLL, makes free material for learners, including a podcast for beginners.
About one new word in each sentence, while you still follow the meaning.
If you already know (where) and , the question (Where are you going after the café?) is easy to follow, and the setting helps with the rest. Short questions like that are the place to start. Later on, you can work out a new word from a whole radio interview. When you can't tell what the speakers are talking about, choose something easier for now.
Bubblegum's six levels each begin with a sentence about what you can do. Look for the one that sounds like you, and its row suggests what to read or hear next.
- Level 1
I'm just starting out or know only a few words
The easiest way to start is Bubblegum, where Poppy, your AI tutor, writes short lessons at your level about your interests and goals. If you'd like a teacher, find a tutor who teaches from zero. Give it a few weeks of hard study before you start using apps.
- Level 2
I can read simple sentences
If you use Bubblegum, read its Level 2 lessons with the English hidden. If you work with a tutor, ask for a new short dialogue each session and read it aloud together. Try a lesson on LLO.lu, the free course from the INLL and Luxembourg's education ministry. After the vocabulary and grammar, read a full sentence that uses the new words.
LLO.lu - Level 3
I can read short stories and messages
At this level you need more words, so read and listen a lot. Bubblegum reuses the words you saved in new Level 3 lessons. Listen to part of Poterkëscht, the INLL's weekly podcast for beginners. Check the words that stopped you, then replay the same exchange.
INLL: Poterkëscht - Level 4
I can read longer texts about everyday life
Pick a Luxembourgish programme on RTL Play about something you already know, and watch a short part. What you see on screen helps you follow what people say. Read Bubblegum lessons at Level 4 about things you're into.
RTL Play - Level 5
I can follow complex topics, but miss some details
Listen to a longer interview and notice how the speaker explains an idea. Save a useful phrase together with the sentence it came from. Poppy can write your Level 5 lessons about anything you're into.
- Level 6
I can read almost anything
Listen to a discussion and pay attention to how each speaker feels about the topic. Compare how two people describe the same thing. Read Bubblegum lessons at Level 6 about the things you care about too.
When a row starts to feel easy, try the one below it. If you keep losing track of who is speaking, go back up a row.
I am going home now
Ech ginn elo heem
Level 1Where are you going after the café?
I am going home now.
Soon I will be home.
Bubblegum is a language app, and Poppy, your AI tutor, writes Luxembourgish lessons like this one for your level.
Bubblegum
For serious learners, Bubblegum is the best app to learn Luxembourgish. You learn from Luxembourgish you can mostly understand, which is called comprehensible input.
- Every lesson is written at your level, about things you like.
- Read and listen to news and stories in Luxembourgish about things you care about.
- Ask Poppy about a sentence while you read.
- Regenerative Review™ brings saved words back in new lessons, and you can export them to Anki as flashcards.
- Clear, expressive AI voices read every lesson aloud, with a different voice for each speaker.
- You can't make a lesson out of a Luxembourgish article you found. However, you can send Poppy a screenshot, and she'll explain it sentence by sentence.
- Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read.
- Regenerative Review™
Mobile
Does RTL Play have English subtitles?
Not always. Subtitles differ from one programme to the next, so check the options before you start, and choose a topic you already know.
How many hours a week should I spend on Luxembourgish?
Three to five hours a week works well, in sessions of at least 15–30 minutes. Most Poterkëscht episodes come with a transcript, so you can read an episode first and then listen to it.
Which app should a beginner choose?
If you'd like a set course, LLO.lu is free and runs on a computer. For podcasts, TV and reading tools, see the best apps for Luxembourgish comprehensible input.
Is Bubblegum free?
Yes. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read. Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons.
To compare where each app gets its Luxembourgish words and how it brings them back, see our Luxembourgish vocabulary app comparison.