The fastest way to learn Malay is to spend most of your study time on Malay you can mostly understand. That kind of Malay is called comprehensible input. If you are new to Malay, start with how to learn Malay, step by step, then come back to the level plan.
Find the level that sounds like you. Its bar shows how to spend an hour of study.
- Level 1
I'm just starting out or know only a few words.
- Read and listen 35 min
- Review 15 min
- Speak 10 min
Choose one of two ways to start. The easiest way is Bubblegum, where Poppy, your AI tutor, writes short Malay lessons at your level about your interests and goals and explains the grammar as you go. The other way is a textbook. Get Colloquial Malay and work through one lesson at a time, reading each dialogue while you play its free audio from the Routledge website. Plan on a few weeks of hard study to learn the basic grammar before you start using apps.
- Level 2
I can handle simple exchanges.
- Read and listen 40 min
- Review 10 min
- Speak 10 min
If you use Bubblegum, read its Level 2 lessons with the translation hidden, and look up only the words that stop you. If you use a textbook, finish its last units and play each dialogue again without reading along. Read the free Malay storybooks on StoryWeaver, which are sorted into four levels, and start short talks with a tutor or a friend.
- Level 3
I follow conversations on familiar topics.
- Read and listen 40 min
- Review 5 min
- Speak 15 min
At this level you need more words, so read and listen a lot. Bubblegum reuses the words you saved in new Level 3 lessons. Watch Upin & Ipin, a Malaysian cartoon its makers post free on YouTube, with the Malay captions on. Listen to each lesson once more without reading along, and talk about what you heard for a few more minutes.
- Level 4
I understand most content but miss some nuance.
- Read and watch 45 min
- Review 5 min
- Speak 10 min
Read Bubblegum lessons at Level 4 about things you're into. Listen to SBS Bahasa Melayu, the short Malay news episodes from Australia's public broadcaster. Watch Ajar on YouTube, which explains science and general knowledge in Malay, one video a week.
- Level 5
I read complex topics but rare words slow me down.
- Read and watch 50 min
- Speak 10 min
Read the Malay news on BERNAMA, Malaysia's national news agency, and watch TV in RTMKlik, the free app from RTM, Malaysia's public broadcaster. Look up only the words that block the story. Poppy can write your Level 5 lessons about anything you're into.
- Level 6
I can read almost anything.
- Read and watch 50 min
- Speak 10 min
Read Malay novels and newspapers, and talk about them. Look up new words in Kamus Dewan on PRPM, the free dictionary site from Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia's language agency. Read Bubblegum lessons at Level 6 about the things you care about too.
Move up a level when your lessons start to feel easy, and move back down if you can't tell what's happening by the third line.
Malay takes about 828 class hours to reach professional fluency, according to the U.S. Foreign Service Institute. That puts Malay in its second group for English speakers, with Indonesian, German, Swahili and Haitian Creole.
| Language | FSI group | Full-time weeks |
|---|---|---|
| Spanish, French | Category I | 30 |
| Malay, Indonesian, German | Category II | 36 |
| Russian, Vietnamese | Category III | 44 |
| Korean, Japanese, Mandarin | Category IV | 88 |
Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), the National University of Malaysia, teaches its intensive Malay course in six levels, from beginner to advanced, with 100 hours in each, including workshops and trips. Its first two levels take 200 hours, and all six take 600. Here is how long those take at different amounts of study a week:
| Study per week | UKM Levels 1–2 (200 hours) | All six UKM levels (600 hours) | FSI professional fluency (828 hours) |
|---|---|---|---|
| 3½ hours | About 13 months | About 3⅓ years | About 4½ years |
| 7 hours | About 6½ months | About 20 months | About 2¼ years |
| 14 hours | About 3 months | About 10 months | About 14 months |
| 28 hours | About 7 weeks | About 5 months | About 7 months |
These are course hours, so treat them as a rough guide. Time you spend understanding Malay on your own counts too.
- Only Formal MalayThe Malay in books and the news is more formal than the Malay people speak, where (not) often becomes . Listen to both kinds from your first weeks.
- Prefix Tables AloneMalay builds many words from one root, so (eat) gives (food). A table of prefixes and suffixes is hard to use until you have met each form in many sentences.
- Word Lists AloneA list gives you a word's meaning. A sentence shows how people use it, so learn each word inside a sentence you read and hear.
Bubblegum
For serious learners, Bubblegum is the best app to learn Malay. You learn from Malay you can mostly understand, which is called comprehensible input.
Tell Poppy, your AI tutor, your level and what you like, and she writes your Malay lessons. If a sentence is hard to follow, ask Poppy to explain it.
With Regenerative Review™, words you save show up again in new lessons, so that you can review words in new contexts without having to use flashcards.
- Every lesson is written at your level, about things you like.
- Read and listen to news and stories in Malay about things you care about.
- Ask Poppy about a sentence while you read.
- Regenerative Review™ brings saved words back in new lessons, so you review them by reading. You can also export them to Anki.
- Clear, expressive AI voices read every lesson aloud, with a different voice for each speaker.
- You can't turn Malay novels or blogs you found into lessons. However, you can paste a passage in the chat, and Poppy will explain it line by line.
- Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read.
- Regenerative Review™
Mobile
Which Malay app should a beginner choose?
If you are serious about learning Malay, start with Bubblegum. Poppy, your AI tutor, writes lessons at your level about things you like. Our Malay app comparison covers courses, vocabulary apps and tutors too.
Can I learn Malay in three months?
Three months is about 13 weeks, so at 3 to 5 hours a week you study for about 39 to 65 hours. That is less than one of UKM's 100-hour levels. Pick a goal you can check, such as ordering food in Malay.
How much should I study Malay each week?
Aim for three to five hours a week of Malay you understand, in sessions of at least 15 to 30 minutes. A longer session lets you follow a whole story, which teaches more than a few minutes here and there. Our post on longer study sessions explains why.
Is Malay hard for English speakers?
It is in the middle, by the Foreign Service Institute's measure: Malay is in its second group, so it takes longer than Spanish and less time than Russian. Malay verbs don't change for who does the action or when it happens, and nouns have no gender, so most of the time goes into learning words, which you pick up fastest from Malay you understand.
Is Bubblegum free?
Yes. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read. Custom lessons cost us money to make, so you need Bubblegum Pro for unlimited custom lessons.
Sources
- U.S. Department of State, Foreign Language Training (FSI language categories)
- Universiti Kebangsaan Malaysia, Institute of the Malay World and Civilization (ATMA), Malay Language Proficiency Intensive Course brochure (six levels of 100 hours each)
- Kamus Dewan (PRPM): tak
- Kamus Dewan (PRPM): makanan
- Wikipedia: Malay grammar (verbs not marked for person or tense, no grammatical gender)
- Routledge: Colloquial Malay, 2nd edition (dialogues, grammar explained in each unit, free MP3 audio, first book of the course)
- Routledge Colloquial series audio: free MP3 downloads for Colloquial Malay